ครอบครัว·22 จาก 23

วัยเด็กของพระเยซู

หนึ่งสัปดาห์หลังจากที่พระกุมารประสูติ พระองค์ได้เข้าสุหนัตและได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่าเยซู ขณะที่พระเยซูยังเป็นเด็ก พวกเขาไปที่พระวิหารและพบกับชายคนหนึ่งชื่อสิเมโอน พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงสำแดงแก่สิเมโอนว่าเขาจะได้เห็นพระเมสสิยาห์ขององค์พระผู้เป็นเจ้าก่อนที่เขาจะตาย สิเมโอนพบกับพระเยซูและประกาศว่าพระองค์คือพระเมสสิยาห์ที่ทรงสัญญาไว้

ถามเอง

ข้อพระคัมภีร์

แชร์
Luke 2:21-52

When the eight days before His circumcision had passed, He was named Jesus, the name the angel had given Him before He was conceived. And when the time of purification according to the Law of Moses was complete, His parents brought Him to Jerusalem to present Him to the Lord (as it is written in the Law of the Lord: “Every firstborn male shall be consecrated to the Lord”), and to offer the sacrifice specified in the Law of the Lord: “A pair of turtledoves or two young pigeons.” Now there was a man in Jerusalem named Simeon, who was righteous and devout. He was waiting for the consolation of Israel, and the Holy Spirit was upon him. The Holy Spirit had revealed to him that he would not see death before he had seen the Lord’s Christ. Led by the Spirit, he went into the temple courts. And when the parents brought in the child Jesus to do for Him what was customary under the Law, Simeon took Him in his arms and blessed God, saying: “Sovereign Lord, as You have promised, You now dismiss Your servant in peace. For my eyes have seen Your salvation, which You have prepared in the sight of all people, a light for revelation to the Gentiles, and for glory to Your people Israel.” The Child’s father and mother were amazed at what was spoken about Him. Then Simeon blessed them and said to His mother Mary: “Behold, this Child is appointed to cause the rise and fall of many in Israel, and to be a sign that will be spoken against, so that the thoughts of many hearts will be revealed — and a sword will pierce your soul as well.” There was also a prophetess named Anna, the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher, who was well along in years. She had been married for seven years, and then was a widow to the age of eighty-four. She never left the temple, but worshiped night and day, fasting and praying. Coming forward at that moment, she gave thanks to God and spoke about the Child to all who were waiting for the redemption of Jerusalem. When Jesus’ parents had done everything required by the Law of the Lord, they returned to Galilee, to their own town of Nazareth. And the Child grew and became strong. He was filled with wisdom, and the grace of God was upon Him. Every year His parents went to Jerusalem for the Feast of the Passover. And when He was twelve years old, they went up according to the custom of the Feast. When those days were over and they were returning home, the boy Jesus remained behind in Jerusalem, but His parents were unaware He had stayed. Assuming He was in their company, they traveled on for a day before they began to look for Him among their relatives and friends. When they could not find Him, they returned to Jerusalem to search for Him. Finally, after three days they found Him in the temple courts, sitting among the teachers, listening to them and asking them questions. And all who heard Him were astounded at His understanding and His answers. When His parents saw Him, they were astonished. “Child, why have You done this to us?” His mother asked. “Your father and I have been anxiously searching for You.” “Why were you looking for Me?” He asked. “Did you not know that I had to be in My Father’s house?” But they did not understand the statement He was making to them. Then He went down to Nazareth with them and was obedient to them. But His mother treasured up all these things in her heart. And Jesus grew in wisdom and stature, and in favor with God and man.

Berean Standard Bible

Public Domain

อ่านเพิ่มเติม...
สื่อฟรี

อยากเข้าใจพระคัมภีร์ให้ลึกซึ้งขึ้นไหม?

เข้าร่วมการศึกษาพระคัมภีร์

ถอดเสียง

Thai (ภาษาไทย)
เมื่อครบแปดวันเป็นวันที่เด็กทารกเข้าพิธีขลิบ และให้ชื่อว่า เยซู โยเซฟและมารีย์จึงนำลูกของเขาไปยังเมืองเยรูซาเล็มเพื่อถวายพระเจ้า ชายคนหนึ่งเป็น คนดีและเลื่อมใสพระเจ้า ทรงสัญญาว่าท่านจะไม่ตาย จนกว่าจะเห็นพระคริสต์ เขาชื่อสิเมโอน บัดนี้พระผู้เป็นเจ้าทรงปลดปล่อยให้ทาสของ พระองค์ไปเป็นสุขตามที่สัญญาไว้ เพราะตาข้าได้เห็นความรอดจากบาปของพระองค์แล้ว พระเจ้าทรงเลือกเด็กน้อยนี้ ขอพระเจ้าทรงอวยพร เมื่อโยเซฟและมารีย์ได้ทำตาม ทุกสิ่งตามข้อกำหนดแล้ว จึงออกจากเมืองเยรูซาเล็มเพื่อเดินทางกลับเมืองนาซาเร็ท เมื่อพระเยซูอายุได้ 12 ปี ทั้งสองได้นำพระองค์ไปยังเมืองเยรูซาเล็ม ในงานเลี้ยงฉลอง ในขณะที่เดินทางกลับเขาคิดว่า พระเยซูอยู่กับพวกเขา แต่ที่จริงพระเยซูยังอยู่ในเมืองเยรูซาเล็ม เขาทั้งสองจึงเดินทางกลับมาเพื่อค้นหาพระเยซู ในวันที่สามจึงพบพระองค์นั่งอยู่ในพระวิหาร ท่ามกลางพวกอาจารย์ เด็กที่ซักถามเช่นนี้เป็นลูกใคร มาจากเมืองนาซาเร็ธ เขาต้องกลับไปกับเรา โปรดให้อภัยเขาด้วย คนที่ได้ยินต่างประหลาดใจในปัญญา ของพระเยซู ลูกเอ๋ย ทำไมจึงทำกับเราอย่างนี้ พ่อกับแม่ ตามหาลูกด้วยความทุกข์ใจยิ่งนัก พ่อแม่ตามหาข้าทำไม ท่านไม่รู้ หรือว่าข้าต้องอยู่ในบ้านของพระบิดาของข้า ครั้นพระองค์กลับไปเมืองนาซาเร็ธ พระองค์ก็เจริญด้วยสติปัญญาและร่างกาย เป็นที่ชื่นชอบ ของพระเจ้าและคนทั้งปวง
JesusFilm