Episode 3

There's the village. Nice, huh? And I bet you don't know what those trees are called. They're called palm trees. Now we know who's the teachers pet.. Well, the Elder, in his great generosity, lets us look at a file with drawings of the lost species, the fauna and the flora. Look. There's a bunch of people over there. Let's see what's going on. Nuyta, we need translation! Quit complaining and pay your taxes. They've loaded it in. Hey! Who's that guy coming this way? Yeah... What's up with him? I don't know. But, he seems different. Follow me. Let's go, Cyro. Go? Go where? Let's go and follow him. He told me to follow him. Ergo, are you nuts? Come on, look at me. You don't exist! You're just a bunch of ones and zeroes and a bunch of program data. These people don't see you. I'm telling you that he looked at me and he said, "follow me". No, Ergo. He didn't say it to you. He said to the guy with the turban and the money. Yeah, but he was talking to me too. Are you out of your mind? They can't see you, or hear you, or touch you. You don't exist! You don't exist!!!! You're just taking a nap in a grotto, next to a black lake... not blue... black. I know, I know... But I'm telling you that that guy looked me straight in the eyes and talked to me. I know he was talking to me. Don't ask me how, but I know it. Look, don't be You got a better plan, huh? You got one? No, right? Have you come up with some bright idea? No, right? Well, let's follow him! I'm fed up with you saying no, no, no...! You want to follow that man? we follow. Hey! What's that? Oh, great! It's interference. The System must be searching the data. We've gotta go. No! Where is he? Where has that guy gone to? Ugh! He's going into that house with the others. Let's go. Come on. Tell me, why do you eat with these kind of people? People who are well do not need a doctor but only those who are sick. Look, Cyro. What's that there, next to his foot? It looks like a safety tracer. Let's see? Number 31. Ghora's been by here. I told you, Cyro. He's brought us to the tracer. Yeah, well, we'll see about that. Call Nuyta and let's head home.