JESUS47 of 61Chapter 47 of 61
Roman guards open the gates and take Jesus. They march through the courtyard followed by the crowd. Pontius Pilate marches out. He's known as the most vicious Roman governor, responsible for the crucifixion of thousands. Pilate demands to know what they want. The Jewish crowd yells that Jesus is confusing their people and that Jesus upset the temple market. They demand a sentence from Pilate. Pilate asks Jesus if he is the King of the Jews. Jesus only replies, "So you say."
फेर सारी मंडळी उठकै यीशु नै राज्यपाल पिलातुस कै धोरै लेग्यी। वो ये कहकै उसपै इल्जाम ल्गाण लाग्गे, “हमनै इस ताहीं माणसां नै भकांदे, अर कैसर नै चुंगी देण तै मना करदे, अर खुद नै मसीह, राजा कहन्दे होए सुण्या सै।” पिलातुस नै उसतै बुझ्झया, “के तू यहूदियाँ का राजा सै?” उसनै उस ताहीं जवाब दिया, “तू आप ए कहण लागरया सै।” फेर पिलातुस नै प्रधान याजकां तै अर माणसां तै कह्या, “मन्नै इस आदमी म्ह कोए खोट न्ही पाया।” पर वे और भी बिश्वास के गेल्या कहण लाग्गे, “यो गलील परदेस तै लेकै याड़ै ताहीं, सारे यहूदिया परदेस के माणसां नै उपदेश देकै दंगा करवावै सै।” या सुणकै पिलातुस नै बुझया, “के यो आदमी गलीलवासी सै?” अर या जाणकै के वो हेरोदेस की रियासत का सै, उस ताहीं हेरोदेस के धोरै भेज दिया, क्यूँके उस बखत वो भी यरुशलेम म्ह था।
हरियाणवी भाषा म्ह पवित्र शास्त्र
Haryanvi Bible (हरियाणवी), by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Read more...