JF Language Stack Collection·15 / 84

Tümlükden Nura-pikkukuva
LukuTümlükden Nura
Çoğu Çay (Mostly Tea)-pikkukuva
LukuÇoğu Çay (Mostly Tea)
Jätku Leiba-pikkukuva
LukuJätku Leiba
La Liberté De L’Interieur - Freedom Within-pikkukuva
LukuLa Liberté De L’Interieur - Freedom Within

The Story of Jesus for Children

In the first century, a group of children meet together to talk about what they've seen and heard about Jesus. Some believe Jesus is the Son of God. But others think Jesus may just be tricking the people. The children follow Jesus around, witness His miracles, and listen to Him teach. Jesus raises a girl from the dead, calls imperfect people like tax collectors to follow Him, teaches everyone to be kind and gracious to each other, and lets a woman wash His feet with tears. He teaches in parables no one really understands, calms a raging storm, gives sight to the blind, and helps those who no one sees as worth helping. He shows the children an amazing, powerful, and kind way to live. Benjamin and Sarah talk to the children watching their story about Jesus and what it means to believe who He is and accept Him as their Savior.

Esitä omasi

Raamatun lainaukset

Jaa
Ilmaiset resurssit

Haluatko ymmärtää Raamattua syvemmin?

Liity raamatunopiskeluryhmäämme

Litterointi

Finnish (Suomi)
Oletko joskus tavannut niin ihmeellisen ihmisen, että haluaisit tietää hänestä kaiken? Siltä tuntui niistä, jotka tapasivat Jeesuksen. He eivät voineet unohtaa häntä. Kukaan ei tiedä tarkkaan, - kuinka lapset saivat kuulla hänestä, - mutta jotenkin näin se on saattanut tapahtua. Inspirational Films, Inc. esittää Jeesuksen jäljillä Perustuu elokuvaan JEESUS A Genesis Project-tuotantoa Näkikö sinua kukaan? - Ei. - Ei minuakaan. Entä sinua? - En usko. OK, mennään! Sano mitä sanot, Benjamin, - mutta minä uskon, että Jumala lähetti Jeesuksen. Vain siksi, että hän tekee ihmeitä? Ehkä ne ovat vain taikatemppuja. - Niin, miten ne muuten voisi selittää? Sepä se, Jooel, ei niitä tarvitsekaan selittää. Ihmeet ovat sellaisia, joita vain Jumala voi tehdä. Vaikka että auttaa sokeita näkemään? - Juuri niin. Minä en usko tuosta sanaakaan. Minä uskon. Saara, mitä sinä täällä teet? - Unohdin ruokkia aasini, - ja kuulin teidän puhuvan Jeesuksesta. Halusin tietää, mitä te sanotte. Mitä sinä Jeesuksesta tiedät? - Aika paljon. Mummini tuntee hänen äitinsä Marian - ja mummi kertoi minulle Jeesuksesta kaiken. Hänen syntymänsä ja kaikkea muuta. Se on hieno tarina. Maria oli nuori tyttö, joka asui Nasaretissa. Hän ei ollut naimisissa, - mutta oli kihloissa Joosef-nimisen miehen kanssa. Eräänä päivänä Jumala lähetti enkeli Gabrielin hänen luokseen. - Älä pelkää, Maria. Jumala on suonut sinulle armonsa. Tulet raskaaksi ja synnytät pojan - ja annat hänelle nimeksi Jeesus. Miten se on mahdollista? Olen neitsyt. Pyhä Henki tulee sinun yllesi. Siksi myös lapsi, joka syntyy - on pyhä ja häntä kutsutaan Jumalan Pojaksi. Hänen kuninkuudellaan ei ole loppua. Pelkäsikö Maria enkeliä? Jos enkeli puhuisi minulle, minä pelkäisin. Mitä sitten tapahtui? Nasaretin miehet, kuulkaa hallituksen käsky. Kaikkien oli mentävä - omaan kaupunkiinsa rekisteröitäviksi. Heidän piti kirjoittaa nimi johonkin paperiin. Kaikkien täytyy ilmoittautua... Niin Joosef lähti Marian kanssa Betlehemiin, - missä hän oli syntynyt. Kun he tulivat perille, kaupunki oli täynnä väkeä. Kaikki majapaikat olivat täynnä. Ainoa paikka, jonka Joosef löysi - oli talli. Vähän niin kuin tämä? Hyvin samanlainen. Ja sinä yönä Jeesus-vauva syntyi. Tallin lähellä oli paimenia - vartioimassa lampaitaan, - kun he yhtäkkiä näkivät enkelin. Tänä päivänä Daavidin kaupungissa - teille on syntynyt Vapahtaja, Kristus Herra. Paimenet menivät heti katsomaan lasta. Hän makasi seimessä. Voitteko kuvitella? Hänet piti panna - tällaiseen laatikkoon, josta ruokin aasini. Pian sen jälkeen - Maria ja Joosef veivät lapsen Jerusalemin temppeliin. Siellä oli mies, joka rakasti Jumalaa. Hän oli Simeon. Herra, nyt sinä päästät palvelijasi - rauhaan lupauksesi mukaan. Jumala oli luvannut, että hän näkisi Jeesuksen. - Sillä minun silmäni ovat nähneet pelastuksen. Tämä lapsi on Jumalan valittu. Jumala siunatkoon teitä. Jeesus-lapsi oli kasvava - Jumalan valituksi, joka antaisi kaikille, kaikkialla - anteeksi pahat ajatukset, sanat ja teot, - sen mitä Jumala sanoo synniksi. Jeesus oli siis vauva, ja nyt hän on mies. Oliko hän koskaan poika? - Tietysti. Mummi kertoi, että kun Jeesus oli 12-vuotias, - Maria ja Joosef toivat hänet Jerusalemiin. Jeesus meni temppeliin - ja jutteli kaikkien johtajien ja opettajien kanssa. Kenen poika hän on, kun kyselee tällaisia? Hän on Nasaretista. Luulimme, että hän oli kanssamme. Anteeksi, hän taisi innostua liikaa. Sitten Jeesus palasi vanhempiensa kanssa kotiin. Kun hän kasvoi, hänestä tuli viisas mies. Kaikki laaksot korotettakoon... Eräänä päivänä Jeesus meni serkkunsa Johannes Kastajan luo. Hän kastoi ihmisiä, jotka halusivat totella Jumalaa. Myös Jeesuksen hän kastoi. Ja taivaasta kuului Jumalan ääni: - Tämä on minun rakas poikani, johon olen mieltynyt. Mitä Jeesus sitten teki? Hän alkoi kulkea kaupungista toiseen - ja opettaa ihmisille Jumalasta. Hei. Hei. Jeesus palasi Nasaretiin, missä oli kasvanut. Hän meni synagogaan, ja häntä pyydettiin - lukemaan Jumalan kirjasta, Raamatusta. Kohta, jonka hän luki - kertoi Jumalan suunnitelmasta lähettää Jeesus, - niin että kaikki voisivat aina elää Jumalan kanssa. Herran Henki on minun päälläni, Hän on valinnut minut julistamaan hyvää sanomaa köyhille - ja lähettänyt julistamaan vapautta vangeille - ja sokeille näkönsä saamista, - päästämään sorretut vapauteen, - ja kertomaan, että Jumalan kansan pelastuksen aika on tullut. Tämä kirjoitus on käynyt tänään toteen, - juuri niin kuin kuulitte. Miten niin toteen? Vain Messias voi täyttää tuon lupauksen. Miten voimme tietää? Mutta kertomus jatkuu. Jeesus meni Gennesaretin järvelle. Viekää vene syvään veteen - ja laskekaa verkot, niin saatte kalaa. Mestari, koko yön teimme työtä, - emmekä saaneet mitään. Mutta jos sinä sanot, lasken verkot. Jaakob! Johannes! Jaakob! Johannes! Tulkaa auttamaan meitä! Emme voi, meillä on kädet täynnä. Silloin Pietari ymmärsi, - että Jeesus on Jumalan Poika. Mutta hän pelkäsi. Hän oli tehnyt niin paljon pahaa. Hän ei voinut ymmärtää, kuinka joku - niin pyhä kuin Jeesus - voisi rakastaa ketään niin syntistä kuin hän. - Mene pois, Herra. Olen syntinen mies. Älä pelkää. - Minun pitää mennä. - Niin minunkin. - Ja minun. Hei hei! Nähdään. Ja missäs sinä olit, Benjamin? Kavereiden kanssa taas, vai? - Niin, isä. Oliko Kaaleb siellä? - Oli. Olen monta kertaa sanonut, - ettet saa olla sen pojan kanssa. Mutta isä! Hänen isänsä uskoo niitä juttuja Jeesuksesta. Miksi se on väärin? Me uskomme, että Jumala lähettää suuren kuninkaan. Ystäväsi isä uskoo, - että joku tallissa syntynyt mies on tuo kuningas. Se on roskaa! Entä jos Kaalebin isä on oikeassa? Ei, Benjamin, emme puhu tästä enää. Hyvä on. Kuulkaa minua, tulkaa minun luokseni,- Etsikää Herraa, kun hänet voi löytää. Huutakaa häntä avuksi, kun hän on lähellä. Hylätköön jumalaton tiensä, - ja väärintekijä juonensa, - kääntyköön takaisin Herran luo, - sillä hän armahtaa. Iloiten te saatte lähteä matkaan - ja onnellisesti te pääsette perille. Odottakaas, kun kuulette mitä tänään tapahtui - ja mitä näin. Mitä? Jeesus oli temppelissä - ja opetti Jumalan rakkaudesta. Sisällä oli valtavasti väkeä - ja ulkona vielä enemmän. Kaikki halusivat nähdä hänet. Jeesus, pelasta ainoa tyttäreni! Armahda, hän on vasta 12-vuotias ja kuolee. Tule minun kanssani. Jairus, olen pahoillani. Jeesus! Tyttäresi kuoli. Älä enää vaivaa opettajaa. Älä pelkää. Usko ainoastaan, niin hän paranee. Lapsi, nouse. Antakaa hänelle syötävää. Tapahtuiko tuo todella? Aivan varmasti. Tyttö tuli täysin terveeksi. Isä sanoo, että Jeesuksella on ystäviä, - jotka tekevät pahoja asioita. Hän sanoo, että he ovat syntisiä. Totta, mutta vain siksi, että - Jeesus rakastaa kaikkia, - ovatpa he ketä tahansa. Minun isäni kertoi Matteuksesta, - joka keräsi veroja ihmisiltä, - kun he tulivat kaupunkiin. Seuraa minua. Matteus on yksi 12:sta Jeesuksen opetuslapsesta. He ovat hänen parhaita ystäviään ja kulkevat hänen kanssaan - opettamassa Jumalasta. He ovat Simon Pietari; Andreas, Pietarin veli; - Jaakob; Johannes; Filippus; Bartolomeus; Matteus tietenkin; - Tuomas; toinen Jaakob; toinen Simon; - Juudas, Jaakobin veli; ja Juudas Iskariot. Miten sinä muistat tuon kaiken? Hän on niin viisas. Niin sinä luulet, koska itse olet tyhmä! Enkä ole. Olet yhtä tyhmä kuin vanha aasisi. Jätä hänet rauhaan, senkin hölmö! Ketä sinä sanot hölmöksi? Jätä hänet rauhaan! Kuka minua estää! Pojat! Se sattuu. Ja sattuu vielä enemmän, jos sitä ei puhdisteta. Mitä tapahtui? Hän oli tappelussa. En kysynyt sinulta, Lea. Anteeksi. Tappelin Kaalebin kanssa. He puhuivat Jeesuksesta. He kokoontuvat Saaran tallissa. Minähän sanoin, että mitään hyvää - ei seuraa tästä Jeesuksesta. Hän ei ole kuninkaamme, eikä tule olemaan. Mutta isä, minusta hän voisi olla Jumalan Poika. Riittää! Etkö ole liian ankara pojalle? En mielestäni. Eikä sillä kohta ole väliä. Kuulin, että Jeesuksen seuraajien - joukossa on ehkä petturi. Jos niin on, hän ei enää kauaa meitä vaivaa. Rakastakaa vihollisianne. Tehkää hyvää niille, jotka vihaavat teitä. Siunatkaa niitä, jotka kiroavat teitä. Rukoilkaa niiden puolesta, jotka kohtelevat teitä väärin. Jos joku lyö sinua poskelle, - käännä toinenkin poski. Ja jos joku vie takkisi, - anna hänelle paitasikin. Anna kaikille, jotka sinulta pyytävät. Jos joku vie omaasi, - älä pyydä sitä takaisin. Tee toisille, - mitä haluat heidän tekevän sinulle. Haluaisin tutustua tuohon mieheen. Voisiko hän olla Messias? Mitä Messias tarkoittaa? Kuulin siitä temppelissä. Messias merkitsee luvattua. Tulkaa, mennään perään. Jos tämä mies olisi oikea profeetta, - hän tietäsi, kuka häneen koskee. Hän tietäsi naisen syntisestä elämästä. Tunnen tämän naisen, Simon. Kerron sinulle jotakin. Kaksi miestä oli velkaa rahanlainaajalle. Toinen 500 hopearahaa, toinen 50. Kumpikaan ei voinut maksaa takaisin, - ja hän antoi velat anteeksi. Kumpi heistä rakasti häntä enemmän? Se, joka oli saanut anteeksi enemmän. Olet oikeassa. Näet tämän naisen. Tulin kotiisi. Et antanut vettä jalkojeni pesemiseen. Mutta hän pesi jalkani kyynelillään - ja kuivasi ne hiuksillaan. Et suudellut minua, kun tulin. Hän ei ole lakannut suutelemasta jalkojani. Et antanut öljyä hiuksilleni. Hän on voidellut jalkani hajuvoiteella. Hänen suuri rakkautensa osoittaa, - että hänen syntinsä on annettu anteeksi. Se joka saa anteeksi vähän, rakastaa vähän. Saat syntisi anteeksi. Uskosi on sinut pelastanut. Mene rauhassa. Isä, nosta minua. Tule hartioilleni. Näetkö nyt? Näen Jeesuksen! Kylväjä lähti kylvämään siemeniä. Osa niistä putosi - tien oheen ihmisten tallattavaksi - ja linnut söivät ne. Osa putosi kivikkoon - ja ne versoivat, mutta kuolivat, - koska maa oli kuivaa. Osa siemenistä putosi piikkipensaisiin, - ja pensas tukahdutti ne. Osa siemenistä putosi hyvään maahan. Ne kasvoivat suuriksi ja antoivat suuren sadon. Vertaus tarkoittaa tätä: - Siemen on Jumalan sana. Siemenet tien ohessa ovat niitä, jotka kuulevat sanan, - mutta paholainen tulee ja - vie sanoman heidän sydämestään - niin että he eivät usko ja pelastu. Siemenet, jotka putosivat kivikkoon, - ovat niitä, jotka ottavat sanan vastaan, - mutta se ei juurru heihin. He uskovat vain hetken - ja kun heitä koetellaan, he luopuvat. Siemenet piikkipensaassa ovat niitä, jotka kuulevat - mutta elämän ilot ja surut - vievät mukanaan ja siemen kuolee, - eivätkä he kanna hedelmää. Hyvään maahan pudonneet siemenet - tarkoittavat niitä, jotka kuulevat sanoman - ja pysyvät sille kuuliaisina - ja kantavat lopulta hyvää hedelmää. Mestari! Mestari! Me kuolemme! Aallot hukuttavat meidät. Hukumme kaikki. Auta meitä, mestari! Me pelastumme! Missä on teidän uskonne? Naatan? Kuulitko? Jeesus on tulossa. Tuleeko hän tänne? Kaupungin ulkopuolelle. Tule, mennään. Anteeksi, että löin sinua, Benjamin. Annatko anteeksi? Mestari, lähetä ihmiset pois - etsimään ruokaa ja yöpaikkoja - lähikylistä ja maatiloilta. Antakaa te heille syötävää. Mutta meillä on vain viisi leipää ja kaksi kalaa. Kiitetty olet sinä, Jumala, maailmankaikkeuden kuningas, - joka annat leivän kasvaa maasta. Etkö vieläkään usko, että Jeesus on Jumalan poika? Missä sinä olet ollut? Isä, minun täytyy kertoa totuus. Menimme katsomaan Jeesusta. Miksi? En vieläkään usko sitä, - vaikka näin omin silmin. Hän sai pari kalaa ja muutamat leivät - riittämään koko väkijoukolle. Joonatan, ehkä hän todella on Messias? Älä nyt sinäkin ala uskoa sitä roskaa. Mitä meidän pitäisi tehdä? Mitä kirjoituksissa sanotaan? Miten ymmärrät sen? Rakasta Herraa, Jumalaasi - koko sydämestäsi, - koko sielustasi, koko voimallasi - ja ymmärrykselläsi - ja lähimmäistäsi niin kuin itseäsi. Juuri niin. Tee niin ja saat elää. Mutta kuka on lähimmäiseni? Eräs mies kulki Jerusalemista Jerikoon. Hänen kimppuunsa hyökättiin. Hänet riisuttiin, häntä lyötiin ja jätettiin tielle kuolemaan. Eräs pappi kulki sitä tietä. Kun hän näki miehen, hän meni tien toiselle puolelle. Samalla tavoin tuli leeviläinen. Hän katsoi miestä - ja meni ohi tien toista puolta. Mutta kun samarialainen, joka kulki tietä, - tuli sille kohdalle ja näki miehen, - hän sääli miestä, - meni hänen luokseen, - kaatoi öljyä hänen haavoihinsa ja sitoi ne. Hän nosti miehen aasinsa selkään - ja vei majataloon ja huolehti hänestä. Seuraavana päivänä hän antoi isännälle kaksi hopearahaa - ja käski huolehtia miehestä. Kun tulen takaisin, hän sanoi, - maksan kaikki kulut. Kuka näistä kolmesta oli ryöstetyn lähimmäinen? Se joka auttoi häntä. Tehkää tekin samoin. Sallikaa lasten tulla minun luokseni. Älkää estäkö heitä, - sillä lasten kaltaisten on taivasten valtakunta. Minä sanoin teille, - joka ei ota vastaan Jumalan valtakuntaa - kuin pieni lapsi, ei pääse sinne sisälle. Se joka ottaa vastaan lapsen nimessäni, ottaa vastaan minut. Ja joka ottaa vastaan minut, ottaa vastaan lähettäjäni. Pienin teidän joukossanne on suurin. Hei, mitä nyt tapahtuu? Mitä siellä tapahtuu? Jeesus Nasaretilainen kulkee ohi. Jeesus! Daavidin Poika, - armahda minua! Mitä haluat minun tekevän sinulle? Haluan nähdä taas. Näe siis. Uskosi on parantanut sinut. Minä näen. Minä näen! Tämä mies on todella profeetta. Pelasta minut. Herra, pelasta meidät. Ylistys Herralle. Näytä meille oikea tie. Miksi tuo mies kiipeää puuhun? Hän on niin lyhyt, ettei näe väkijoukosta. Tule nopeasti alas, Sakkeus. Tänään tulen sinun kotiisi. Minun kotiini? Kuka nyt hänen taloonsa haluaisi mennä? Mistä Sakkeus tuntee Jeesuksen? Kuulkaa, - puolet omaisuudestani annan köyhille - ja jos olen petkuttanut, maksan takaisin - nelinkertaisesti. Veronkantaja maksaa verot takaisin! Mahdotonta. Pelastus on tänään tullut tähän taloon. Onhan hänkin Abrahamin poika. Ihmisen Poika tuli etsimään ja pelastamaan kadonneita. Kuulkaa. Menemme Jerusalemiin, - missä kaikki, mitä profeetat kirjoittivat - Ihmisen Pojasta, toteutuu. Hänet annetaan pakanoiden käsiin. He pilkkaavat häntä ja häpäisevät häntä, - sylkevät hänen päälleen. Hänet ruoskitaan ja tapetaan, - mutta kolmantena päivänä - hän nousee ylös. Hei Saara. Hei. Täällä on jotain erilaista. Niin on. Saaran aasi on kadonnut. Ei se ole kadonnut. Lainasin sitä. Kuka sinun vanhaa aasiasi haluaisi lainata? Rabbi, käske seuraajiasi olemaan hiljaa. Jos he olisivat hiljaa, - niin kivet alkaisivat huutaa. Miksi Jeesus on niin vihainen? He ovat tehneet temppelistä torin, - vaikka siellä pitäisi palvoa Jumalaa. On kirjoitettu: Minun huoneeni on rukoushuone - ja te olette tehneet siitä ryövärien luolan. Pysäyttäkää hänet! Pysäyttäkää. Kovin vähän. Vain yksi ropo? Etkö enempää voi antaa? Kuulkaa, - tämä köyhä leski antoi enemmän kuin kaikki muut. Sillä muut antoivat lahjansa liiastaan. Mutta hän antoi kaiken mitä hänellä oli. Opettaja, tiedämme että opetat oikein - etkä välitä ihmisen asemasta, - vaan opetat totuutta Jumalan tahdosta. Sano, onko lakimme mukaan väärin - maksaa veroa Rooman keisarille? Näyttäkää hopearaha. Kenen kuva ja nimi siinä on? Keisarin. Antakaa siis keisarille se, mikä keisarin on, - ja Jumalalle se, mikä on Jumalan. Katso, tuolla on Pietari. Mitä hän tekee? Näyttää ostavan ruokaa pääsiäisateriaa varten. Olen kovasti halunnut syödä tämän aterian - kanssanne ennen kuin kärsin. Sillä sanon teille, - en enää syö sitä - ennen kuin se saa täyden merkityksen Jumalan valtakunnassa. Kiitetty olet sinä, Jumala, maailmankaikkeuden kuningas, - joka annat viinipuun hedelmän. Ottakaa ja jakakaa tämä keskenänne. Kiitetty olet sinä, Jumala, maailmankaikkeuden kuningas, - joka annat leivän kasvaa maasta. Tämä on minun ruumiini, joka teidän edestänne annetaan. Tehkää se minun muistokseni. Tämä malja on uusi liitto minun veressäni, - joka teidän edestänne vuodatetaan. Se joka kavaltaa minut - on kanssani aterialla. Ihmisen Pojan täytyy kuolla Jumalan tahdon mukaan, - mutta voi sitä, joka hänet kavaltaa. Ei voi olla totta. Mahdotonta. Kuka petturi on, Herra? Herra, olen valmis kanssasi vankilaan ja kuolemaan. Pietari, ennen kuin kukko tänään laulaa, kiellät kolme kertaa, että tunnet minut. Neuvosto on tehnyt päätöksensä. Joonatan. Mitä nyt? Näyttää siltä, että sen kuninkaan - taru päättyy kohta. Sain juuri viestin neuvostolta. Yksi Jeesuksen seuraajista, Juudas Iskariot, - on luvannut auttaa vangitsemaan hänet. Miten he saivat hänet suostumaan? Ei siihen paljon tarvittu. Vain 30 hopearahaa. Tänä iltana Jeesus vangitaan - eikä päästetä pakoon. Ei. Se ei saa tapahtua. Juudas. Suudelmallako sinä kavallat Ihmisen Pojan? Herra, lyömmekö miekalla? Vangitkaa hänet. Riittää! Se on ihme. Pitikö teidän tulla keihäin ja miekoin - kuin olisin rikollinen. Olin joka päivä kanssanne temppelissä, - mutta ette yrittäneet vangita minua. Mutta nyt on teidän hetkenne - kun pimeys vallitsee. Vangitkaa hänet. Tässä on kuninkaan viitta. Kerro mitä kohta tapahtuu. Pelastatteko meidät, teidän majesteettinne? Pelastatko meidät? Tämäkin oli Jeesuksen seurassa. En edes tunne häntä. Näin heidät yhdessä. Sinäkin olet yksi heistä. Enkä ole. Varmasti tämä mies oli Jeesuksen kanssa, - koska hänkin on galilealainen. Älkää nyt. En tiedä, mistä te puhutte. Naatan. Mitä nyt Benjamin? Jeesus on pulassa. Tule, haetaan toiset. Kuka sinua löi? Arvaa. Profetoi. Kuka lyö seuraavaksi. Lopettakaa! Lopettakaa, sanoin. Tuokaa hänet neuvoston eteen. Liikettä. Sano meille, - oletko sinä Messias? Jos sanon teille, te ette usko minua. Jos kysyn teiltä, ette vastaa. Mutta tästä lähtien Ihmisen Poika - istuu kaikkivaltiaan Jumalan oikealla puolella. Oletko sinä siis Jumalan Poika? Sinä sanot, että minä olen. Kenen luvalla hän sanoo noin? Itse kuulimme, mitä hän sanoi. Viedään hänet Pilatuksen luo. Viekää hänet pois. Jeesus viedään Pontius Pilatuksen luo. Pilatuksen? Hän on ilkein kaikista Rooman hallitsijoista. Hän on tappanut tuhansia ihmisiä - ripustamalla heitä puisille risteille. Liikettä! Mitä te tahdotte tähän aikaan aamusta? Tämä mies johtaa kansaamme harhaan. Hän sai aikaan mellakan temppelissä. Miten häntä rangaistaan? Tuomitse hänet. En näe mitään syytä tuomita häntä. Hän on syyllinen. Hän sanoi, ettei keisarille tarvitse maksaa veroa. Väittää olevansa Messias. Kuningas. Kuningas? Oletko sinä juutalaisten kuningas? Niin sinä sanot. Hän lähti Galileasta ja nyt hän on täällä. Galileasta? Onko hän galilealainen? Siinä tapauksessa - Herodes saa päättää hänestä. Eikö hän ole vielä Jerusalemissa? Viekää hänet Herodeksen luo. Kuka sinä sanot olevasi? Keitä ovat sinun opetuslapsesi? Monet sanovat, että teet ihmeitä. Tee minulle jokin ihme. Herrani. Hän on johtanut kansaa harhaan. Hän sanoo olevansa kuningas. Tämä mies? Kuningas? Teidän majesteettinne. Antakaa hänelle opetus. Viekää hänet takaisin Pilatuksen luo. Tämä on hänen maakuntansa. Hän ei ole tehnyt mitään, mistä saisi kuolemanrangaistuksen. Annan ruoskia hänet ja päästän vapaaksi. Vapautat meille yhden miehen juhlan aikana. Vapauta Barabbas - ja toimita tämä pois. Anna meille Barabbas. Ristiinnaulitse hänet! Ristiinnaulitse! Sinä. Sinä. Ruoskikaa hänet. Ei hän ole tehnyt mitään. Kauemmas. Tie auki. Pysykää loitolla. Tehkää tilaa. Eivät kai he aio tappaa häntä? Ylös siitä! Ylös! Sinä! Mikä on nimesi? Simon Kyreneläinen. Tule tänne. Kauemmas. Tänne päin. Nopeammin! Vauhtia! Mene siitä. Vauhtia. Antaa mennä. Irrottakaa tukiköydet. Isä, anna heille anteeksi. He eivät tiedä, mitä he tekevät. Hän pelasti toisia, pelastakoon nyt itsensä. Niin. Pelasta itsesi, jos olet Messias. Niin, astu alas ristiltä. Näytä meille ihme. Mitä tuossa lukee? Juutalaisten kuningas. Jos Jeesus on kuningas, miksi hänelle tehdään noin? En tiedä. Joonatan Voisiko hän... Mitä nyt tapahtuu? Isä, - sinun käsiisi - minä annan henkeni. Suokaa anteeksi, - seuraamme Herramme ruumista. Hyvä on, - mutta sapatti on alkamassa. En voi uskoa, että emme enää näe Jeesusta. Hetkinen! Muistatteko mitä Jeesus usein sanoi? Mitä? Minä muistan. Hän sanoi, että kolmen päivän kuluttua hän olisi taas elossa. Kivi on siirretty pois! Miksi etsitte elävää kuolleiden joukosta? Ei hän ole täällä, hän on noussut ylös. Muistakaa mitä hän sanoi teille Galileassa. Ihmisen Poika annetaan syntisten käsiin, - ristiinnaulitaan ja kolmantena päivänä hän nousee. Kuulkaa! Kivi oli siirretty pois! Menimme hautaan ja - Herran ruumis oli poissa! Poissa? Kaksi miestä ilmestyi meille, - loistavia enkeleitä. He sanoivat meille: - Miksi etsitte elävää kuolleiden joukosta? Se on totta. Uskokaa meitä. Me näimme heidät! Menkää itse katsomaan. Hauta on tyhjä, Herra oli poissa! Pietari, usko meitä. Herra on todellakin noussut ylös. Hän ilmestyi Simonille. Emme tunteneet häntä vielä tiellä, - mutta kun hän mursi leipää, tunsimme hänet. Emmauksessa? Miksi hän sinne meni? Rauha teille. Miksi te pelkäätte? Miksi epäilette mielessänne? Katsokaa, - käteni ja jalkani. Minä tässä olen. Koskekaa minua, niin tiedätte, - sillä ei hengellä ole lihaa ja luita, niin kuin minulla. Juuri tästä minä puhuin teille, - kun olin kanssanne. Kaikki kirjoitukset minusta Mooseksen laissa, - profeetoissa ja psalmeissa toteutuvat. Näin on kirjoitettu: - Messiaan täytyy kärsiä, - ja nousta kuolleista kolmantena päivänä. Ja hänen nimessään sanomaa parannuksesta - ja syntien anteeksi antamisesta julistetaan kaikille kansoille, - alkaen Jerusalemista. Kun Kaaleb sanoi, että Jeesus on Jumalan Poika, - en uskonut sitä. Mutta sitten näin ihmeet, joita Jeesus teki - ja kuuntelin, kun hän puhui Jumalan rakkaudesta. Näin myös mitä hänelle tehtiin. Häntä lyötiin. Näin kun hänet naulittiin ristiin. Näin hänen kuolevan. Näin kun hänen ruumiinsa otettiin alas ja vietiin pois. Mutta en uskonut, että näkisin hänet uudelleen. Mutta sitten tapahtui jotain ihmeellistä. Jumala piti lupauksensa. Hän lupasi herättää Jeesuksen kuolleista. Raamatun mukaan se joka uskoo, että - Jeesus on Jumalan Poika, - elää hänen kanssaan nyt - ja aina. Olen siitä iloinen, sillä niin haluan tehdä. Upea tarina! Ja upeinta on, että kaikki mitä näit ja kuulit kerrottavan Jeesuksesta,on totta. Ehkä seuratessasi Kaalebia, Jooelia, Naatania, Leaa, Benjaminia ja Saaraa mietit samaa kuin hekin. Kuka Jeesus on? Näit kuinka Benjamin ymmärsi, että Jeesus on Jumalan Poika, josta näemme, millainen Jumala on. Hän kuoli ristillä, että saisimme pahat tekomme anteeksi. ja että Jeesus rakastaa kaikenlaisia ihmisiä. Myös Bejaminia. Koska Jeesus heräsi kuolleista, Benjamin tiesi, että Jeesus on kuolemaakin vahvempi. Hän ymmärsi, että Jeesuksen ystävät saivat elää hänen kanssaan ikuisesti. Mutta ensin hänen piti pyytää Jeesukselta anteeksi, ettei ollut uskonut häneen eikä elänyt niin kuin Jumala halusi. Benjamin halusi olla Jeesuksen ystävä ja kuulua Jumalan perheeseen. Haluaisitko sinä? Jeesus elää tänäkin päivänä. Haluatko sinä pyytää häntä elämääsi ja kuulua Jumalan perheeseen? Ehkä sinusta tuntuu, että et oikein ymmärrä. Tai että haluat ensin jutella vanhempiesi kanssa. Tai vielä ajatella asiaa. Ehkä voisit jutella jonkun kanssa, joka jo tuntee Jeesuksen ja saada vastauksia kysymyksiisi. Mutta ehkä ajattelet, selvä, haluan oppia tuntemaan Jeesuksen. Voit pyytää Jeesukselta anteeksi pahoja tekojasi, sanojasi ja ajatuksiasi eli pyytää anteeksi syntejäsi, niin kuin Raamattu sanoo. Jos haluat liittyä Jumalan perheeseen, voit sanoa Jeesukselle vaikka näin: Rakas Jeesus, minä uskon että olet Jumala Poika. Kiitos, että kuolit ristillä minun pahojen tekojeni, ajatusteni ja sanojeni takia. Anna syntini anteeksi. Se etten ole elänyt niin kuin sinä haluat. Haluan kuulua sinun perheeseesi, ja luottaa sinuun kaikissa asioissa. Auta minua kasvamaan sellaiseksi kuin sinä haluat. Kiitos, että saan milloin tahansa puhua sinulle ja että sinä kuuntelet. Jumala on luvannut rakastaa sinua, antaa sinulle anteeksi, ja olla kanssasi aina. Häneen voit luottaa. Voisi olla hyvä kertoa siitä vaikka isälle tai äidille tai jollekin ystävälle. Jeesuksen, parhaan ystäväsi seurassa sinä pääset mukaan elämäsi suurimpaan seikkailuun Seuraavat asiat auttavat sinua matkallasi. Raamattu kertoo, mitä Jumala on sanonut. Sitä on hyvä lukea vaikka päivittäin. Silloin opit tuntemaan Jeesusta paremmin ja saat tietää, miten Jumala haluaa meidän elävän. Puhu Jumalalle. Hänelle voit puhua kaikesta ja koska tahansa. Hän kuuntelee meitä. Jeesus kutsui sitä rukoilemiseksi. Tutustu muihin Jeesuksen ystäviin. Ei ole aina helppoa elää Jumalan tahdon mukaan. Toiset Jeesuksen ystävät voivat auttaa ja rohkaista siinä. Ja niin kuin Kaaleb, sinäkin voit puhua ystäviesi kanssa siitä mitä Jeesus merkitsee sinulle. On ollut hienoa kertoa sinulle tositarina Jeesuksesta. Muistathan, että minne tahansa menet, mitä tahansa teet, Jeesuksen ystävänä sinulla on aina Jumala turvanasi.
JesusFilm