JESUS

Στην αρχή ο Θεός δημιούργησε τον κόσμο. Δημιούργησε τον ουρανό και τη γη και καθετί σε αυτά. Όταν κοιτάμε όλα όσα δημιούργησε ο Θεός, μένουμε κατάπληκτοι. Ό,τι δημιούργησε ο Θεός ήταν καλό. Όλα φανερώνουν τη μεγαλοσύνη και την καλοσύνη και τη δύναμή Του. Ο Θεός δημιούργησε όλα τα διαφορετικά είδη φυτών και ζώων. Έπειτα έπλασε τον πρώτο άνθρωπο από το χώμα. Έπνευσε στους μυκτήρες του και του έδωσε ζωή. Ο πρώτος άνθρωπος ονομάστηκε Αδάμ. Μετά ο Θεός δημιούργησε μια γυναίκα, να είναι σύζυγος και σύντροφος του Αδάμ. Αυτή ονομάστηκε Εύα. Ο Θεός δημιούργησε τον άνδρα και τη γυναίκα, με σκοπό να έχουν μια στενή σχέση μαζί Του. Ζούσαν ευτυχισμένοι στην παρουσία Του σ' έναν όμορφο κήπο, που ονομαζόταν Εδέμ. Δεν υπήρχε θλίψη, ούτε θάνατος. Ο Θεός είπε στον Αδάμ: "Μπορείς να φας τον καρπό από όλα τα δέντρα, εκτός από ένα. Αν φας τον καρπό από αυτό το δέντρο, θα πεθάνεις." Αλλά μια μέρα, ο Σατανάς έβαλε σε πειρασμό την Εύα. Έφαγε λίγο από τον καρπό, και έφαγε και ο σύζυγός της. Εκείνη τη στιγμή, η σχέση τους με τον Θεό χάλασε. Ο Θεός είναι άγιος, και οι αμαρτωλοί δεν μπορούν να ζουν στην παρουσία Του. Έτσι, ο Θεός έδιωξε τον Αδάμ και την Εύα από τον Κήπο. Υπέφεραν αυτή την ντροπή εξαιτίας της παρακοής τους στον Θεό. Ως συνέπεια, ο Αδάμ και η Εύα και όλοι τους οι απόγονοι γνώρισαν τη θλίψη και το θάνατο. Όμως, ο Θεός συνέχισε να αγαπά τους ανθρώπους. Είχε ήδη προετοιμάσει τον δρόμο για να επιστρέψουν σ' Αυτόν και να ζήσουν μαζί Του. Στις Γραφές ο Θεός αποκαλύπτει το σχέδιό Του για τη σωτηρία των ανθρώπων... ...από την τιμωρία που τους αξίζει, έτσι ώστε να ζήσουν για πάντα, σε κοινωνία μαζί Του. Ο Θεός αποκάλυψε μέρος αυτού του σχεδίου, στον προφήτη Αβραάμ. Ο Αβραάμ εμπιστεύθηκε και τίμησε τον Θεό. Ο Θεός υποσχέθηκε να τον ευλογήσει... ...και να ευλογήσει μέσα από αυτόν τους ανθρώπους όλων των εθνών. Υποσχέθηκε να του δώσει πολλούς απογόνους... ...τόσους, όσοι οι κόκκοι της άμμου στην ακτή... ...και τα άστρα στον ουρανό. Ο Αβραάμ πίστεψε τον Θεό. Λόγω αυτής της πίστης, ο Θεός τον ανακήρυξε δίκαιο... ...και οι άνθρωποι τον αποκάλεσαν "Φίλο του Θεού". Μια μέρα ο Θεός δοκίμασε τον Αβραάμ... ...για να δει αν θα Τον εμπιστευόταν και θα υπάκουγε στις εντολές Του. Είπε στον Αβραάμ να θυσιάσει τον γιο του. Ο Αβραάμ γνώριζε ότι μέσα από αυτόν... ...τον μοναχογιό του, ο Θεός είχε υποσχεθεί να του δώσει πολλούς απογόνους... ...και παρόλα αυτά εμπιστεύτηκε τον Θεό και Τον υπάκουσε. Έτσι, προετοιμάστηκε να θανατώσει τον γιο του ως θυσία στον Θεό. Ο Αβραάμ πήρε το μαχαίρι του. Αλλά ο Θεός είπε: "Αβραάμ! Μην κάνεις κακό στο αγόρι. Γνωρίζω ότι με φοβάσαι και είσαι έτοιμος να με υπακούσεις". Τότε ο Αβραάμ είδε ένα κριάρι εκεί κοντά. Τα κέρατά του ήταν σκαλωμένα σε ένα θάμνο. Έτσι, ο Αβραάμ πήρε το κριάρι και θυσίασε αυτό στον Θεό, στη θέση του γιου του. Όταν ο Θεός προμήθευσε ένα κριάρι ως θυσία, να πεθάνει στη θέση του γιου του Αβραάμ... ...ο Θεός έδειξε τη μεγάλη Του αγάπη για τους ανθρώπους. Επίσης φανέρωσε το σχέδιό Του να προμηθεύσει μια τελική θυσία... ...κάποιον που θα πέθαινε στη θέση των ανθρώπων. Από πολύ παλιά, ο Θεός αποκάλυψε στους προφήτες ότι θα έστελνε... ...κάποιον αναμάρτητο, να πεθάνει στη θέση των απογόνων του Αδάμ... ...και να αφαιρέσει την αμαρτία και την ντροπή τους. Η θυσία Του θα άνοιγε τον δρόμο σε όσους πίστευαν σ' Αυτόν... ...να ζήσουν σε κοινωνία με τον Θεό για πάντα. Οι προφήτες αποκαλούσαν αυτό το πρόσωπο "Ο Μεσσίας". Έλεγαν ότι ο Θεός θα έστελνε τον Μεσσία, για να σώσει τους ανθρώπους... ...και να τους κυβερνά αιώνια στο όνομα του Θεού. Πολλές εκατοντάδες χρόνια πριν έρθει ο Μεσσίας... ...οι προφήτες μίλησαν για τα όσα θα έκανε Αυτός, και για όσα θα συνέβαιναν σ' Αυτόν. Ένας προφήτης είπε ότι ο Θεός θα διακήρυττε στον Μεσσία: "Εσύ είσαι ο Γιός μου". Οι προφήτες δεν εννοούσαν έναν γιό από σωματική γέννηση. Ο τίτλος "Υιός του Θεού" περιγράφει τη στενή σχέση του Μεσσία με τον Θεό... ...και το έργο Του ως Σωτήρα και Βασιλιά. Ένας προφήτης, ο Ησαΐας, είπε: "Μια παρθένος θα μείνει έγκυος και θα γεννήσει υιό". Αυτό το παιδί είναι ο αιώνιος Λόγος του Θεού... ...τον οποίο έστειλε ο Θεός μέσω της Παρθένου, να γεννηθεί ως άνθρωπος... ...για να φανερώσει τον Θεό στον κόσμο. Οι προφήτες έγραψαν ότι ο Μεσσίας θα γεννιόταν στη Βηθλεέμ. Προφήτευσαν την είσοδό Του στην Ιερουσαλήμ ως Βασιλιά τους... ...και την προδοσία Του από έναν από τους φίλους Του για τριάντα αργύρια. Οι προφήτες είπαν ότι ο Μεσσίας θα θυσίαζε τη ζωή του... ...αλλά ο Θεός θα Τον ανάσταινε από τους νεκρούς, την τρίτη ημέρα. Οι προφήτες αποκαλούσαν τον Μεσσία "Υιό του ανθρώπου"... ...και είπαν ότι θα πήγαινε πάλι στην παρουσία του Θεού μέσα σε νεφέλη... ...και ο Θεός θα Του έδινε εξουσία επάνω σε όλα τα έθνη για πάντα. Πριν 2.000 χρόνια έζησε σ' αυτόν τον κόσμο ένα συγκεκριμένο πρόσωπο... ...που ονομαζόταν ΙΗΣΟΥΣ. Όταν οι άνθρωποι έβλεπαν τα όσα έκανε... ...ρωτούσαν ο ένας τον άλλον: "Αυτός είναι ο Μεσσίας;" Η ζωή του Ιησού εκπληρώνει όσα είπαν οι προφήτες σχετικά με τον Μεσσία; Η ταινία αυτή παρουσιάζει ποιος είναι ο Ιησούς, και κάποια από τα πράγματα... ...που είπε και έκανε, όπως αυτά είναι καταγραμμένα στις Γραφές. Σ' αυτή την ταινία ένας άνθρωπος εμφανίζεται ως ο Ιησούς. Κανείς δεν είναι άξιος να το κάνει αυτό, αλλά αυτή η ταινία έγινε... ...για να ακούσουν οι άνθρωποι και να μάθουν για τη ζωή του Ιησού... ...και να μπορέσουν να λάβουν τις ευλογίες που υποσχέθηκε ο Θεός. Σου γράφω, αγαπητέ Θεόφιλε, με τη σειρά τα όσα συνέβησαν ανάμεσά μας... ...για να γνωρίσεις την απόλυτη αλήθεια όλων των πραγμάτων. Τις ημέρες που ο Καίσαρας Αύγουστος ήταν αυτοκράτορας της Ρώμης... ...κι ο Ηρώδης ο Μέγας, βασιλιάς της Ιουδαίας... ...ο Θεός έστειλε τον άγγελο Γαβριήλ να επισκεφθεί μια παρθένο στη Ναζαρέτ. Το όνομα της παρθένου ήταν Μαριάμ. Μη φοβάσαι, Μαριάμ, επειδή βρήκες χάρη από τον Θεό. Θα μείνεις έγκυος, και θα γεννήσεις έναν γιο... ...και θα αποκαλέσεις το όνομά του ΙΗΣΟΥΣ. Πώς θα συμβεί αυτό, αφού είμαι παρθένος; Το Άγιο Πνεύμα θα 'ρθει επάνω σου, και γι' αυτό το άγιο παιδί... ...θα ονομαστεί Υιός του Ύψιστου Θεού. Η βασιλεία Του δεν θα έχει τέλος. Η Μαριάμ πήγε να δει την εξαδέλφη της Ελισάβετ, που ήταν πολύ μεγάλη... ...αλλά ο Θεός έκανε, με θαύμα, να μείνει κι αυτή έγκυος. - Ελισάβετ! - Μαριάμ! Εξαδέλφη, Μαριάμ! Είσαι η πιο ευλογημένη από τις γυναίκες, κι ευλογημένο το παιδί που θα γεννήσεις. Διότι μόλις άκουσα τον χαιρετισμό σου, το παιδί μέσα μου σκίρτησε από αγαλλίαση. Η ψυχή μου δοξάζει τον Κύριο... ...και το πνεύμα μου νιώθει αγαλλίαση για τον Θεό τον Σωτήρα μου. Από τώρα θα με μακαρίζουν όλες οι γενιές. Προσέξτε, όλοι οι άνδρες της Ναζαρέτ. Με εντολή του Καίσαρα Αύγουστου... ...θα διεξαχθεί απογραφή στις υπόδουλες περιοχές της Γαλιλαίας και της Ιουδαίας. Όλοι οι άνδρες πρέπει να καταγραφούν στο χωριό ή την πόλη... ...που γεννήθηκαν οι πρόγονοί τους. Έτσι, ο Ιωσήφ πήγε στην πόλη Βηθλεέμ, στην Ιουδαία, για να απογραφεί... ...μαζί με τη Μαριάμ, με την οποία ήταν αρραβωνιασμένος. Αλλά δεν υπήρχε χώρος γι' αυτούς στη Βηθλεέμ... ...και το μόνο κατάλυμα που βρήκαν ήταν ένας ταπεινός στάβλος. Υπήρχαν κάποιοι βοσκοί σ' εκείνα τα μέρη... ...που φύλαγαν τα κοπάδια τους τη νύχτα. Ξαφνικά ένας άγγελος του Θεού... ...εμφανίστηκε σ' αυτούς, και η δόξα του Θεού έλαμψε επάνω τους. Σήμερα, στην πόλη του Δαβίδ, γεννήθηκε ο Σωτήρας σας. Είναι ο Χριστός ο Κύριος. Οι βοσκοί έτρεξαν να δουν το νεογέννητο μωρό στη φάτνη... ...κι ήταν οι πρώτοι που διέδωσαν τα Καλά Νέα ή το Ευαγγέλιο της γέννησης του Σωτήρα. Μια εβδομάδα αργότερα, όταν ήρθε η ώρα για την περιτομή του μωρού... ...του δόθηκε το όνομα Ιησούς, κι ο Ιωσήφ με τη Μαριάμ... ...πήγαν το παιδί στην Ιερουσαλήμ για να το παρουσιάσουν στον Κύριο. Στον Ναό βρισκόταν ένας καλός και ευσεβής άνδρας, ο Συμεών. Το Άγιο Πνεύμα τού είχε υποσχεθεί ότι δεν θα πέθαινε μέχρι να δει τον Χριστό. Κύριε, τώρα ας φύγει ο δούλος σου με ειρήνη, όπως υποσχέθηκες. Επειδή τα μάτια μου είδαν τη σωτηρία Σου. Αυτό το παιδί είναι ο εκλεκτός του Θεού. Ας είστε και οι δυο ευλογημένοι. Εκτέλεσαν όσα όφειλαν, σύμφωνα με τον θρησκευτικό Νόμο... ...και λίγο αργότερα επέστρεψαν στο σπίτι τους, στη Ναζαρέτ. Όταν ο Ιησούς ήταν 12 ετών, ο Ιωσήφ και η Μαριάμ τον πήγαν στα Ιεροσόλυμα... ...για τη Γιορτή του Πάσχα. Όταν όμως ξεκίνησαν να επιστρέψουν, ενώ νόμιζαν ότι το αγόρι ήταν μαζί τους... ...ο Ιησούς έμεινε πίσω. Επέστρεψαν στην πόλη να τον αναζητήσουν, και τρεις μέρες αργότερα τον βρήκαν... ...στον Ναό, μαζί με τους θρησκευτικούς δασκάλους των Ιουδαίων. Τίνος παιδί είναι αυτό που κάνει τέτοιες ερωτήσεις; Είναι απ' τη Ναζαρέτ. Νομίζαμε ότι έφυγε μαζί μας. Παρακαλώ, συγχωρέστε το ζήλο του. Όλοι όσοι τον άκουσαν έμειναν κατάπληκτοι. Γιε μου, γιατί μας το έκανες αυτό; Ο πατέρας σου κι εγώ ανησυχήσαμε τρομερά... - ...προσπαθώντας να σε βρούμε. - Γιατί με αναζητούσατε; Δεν ξέρατε ότι πρέπει να είμαι στο σπίτι του Πατέρα μου; Και πήγε μαζί τους στη Ναζαρέτ, κι αυξανόταν σε σοφία και σε ανάστημα... ...και σε χάρη μπροστά στον Θεό και τους ανθρώπους. Αυτή είναι η αληθινή ιστορία της ζωής του Ιησού. Βασίζεται στο Κατά Λουκάν Άγιο Ευαγγέλιο. Η Inspirational Films παρουσιάζει την ταινία ΙΗΣΟΥΣ Στο 15ο έτος της ηγεμονίας του αυτοκράτορα Τιβερίου... ...όταν ο Πόντιος Πιλάτος ήταν κυβερνήτης της Ιουδαίας... ...κι ο Ηρώδης ήταν ηγεμόνας της Γαλιλαίας... ...κι ο Άννας κι ο Καϊάφας ήταν αρχιερείς... ...ήρθε λόγος του Θεού στον Ιωάννη, τον γιο της Ελισάβετ, και πήγε σε όλη... ...την περιοχή του Ιορδάνη, κηρύττοντας βάπτισμα μετάνοιας σε άφεση αμαρτιών. Εγκαταλείψτε τις αμαρτίες σας! Και βαπτιστείτε! Και ο Θεός θα συγχωρήσει τις αμαρτίες σας, όπως είναι γραμμένο στο βιβλίο... ...του προφήτη Ησαΐα:"Φωνή κάποιου που φωνάζει δυνατά μέσα στην έρημο. Ετοιμάστε τον δρόμο για τον Κύριο... ...ισιώστε τα μονοπάτια να περάσει. Κάθε φαράγγι θα γεμίσει... ...κάθε λόφος και βουνό θα χαμηλώσουν. Οι στραβοί δρόμοι θα γίνουν ίσιοι και οι ανώμαλοι θα γίνουν ομαλοί... ...και όλοι οι άνθρωποι θα δουν τη σωτηρία του Θεού". - Τι να κάνουμε; - Πες μας τι πρέπει... Γεννήματα από οχιές... Τι θέλεις να κάνουμε; Βοήθα μας! Πες μας προς τα πού να στραφούμε! Όποιος έχει δύο... ...χιτώνες... ...πρέπει να δώσει τον έναν σ' εκείνον που δεν έχει κανέναν. Κι όποιος έχει τροφές πρέπει να τις μοιραστεί με άλλους. Δάσκαλε... ...είμαστε... ...φοροεισπράκτορες, τελώνες. Τι να κάνουμε; Μη συλλέγετε περισσότερα από τα νόμιμα. Κι εμείς; Εμείς, τι πρέπει να κάνουμε; Μην παίρνετε χρήματα από κανέναν με τη βία. Και μην κατηγορείτε κανέναν άδικα. Να αρκείστε στις αμοιβές σας. Πες μας! Εσύ είσαι ο Χριστός; Εγώ σας βαπτίζω με νερό... ...έρχεται όμως αυτός που είναι πολύ ανώτερος από μένα. Εγώ δεν είμαι άξιος ούτε να λύσω το λουρί από τα σαντάλια Του. Αυτός θα σας βαπτίσει με Άγιο Πνεύμα και φωτιά. Κρατά στο χέρι Του το λιχνιστήρι, για να καθαρίσει όλο το αλώνι Του... ...και να συγκεντρώσει το σιτάρι στην αποθήκη Του. Και ο Θεός, το Άγιο Πνεύμα, κατέβηκε επάνω στον Ιησού, με ορατή μορφή... ...σαν περιστέρι. Και έγινε φωνή από τον ουρανό: "Εσύ είσαι ο Υιός μου ο αγαπητός, σ' Εσένα ευαρεστήθηκα". Όταν ξεκίνησε το έργο Του, ο Ιησούς ήταν περίπου 30 ετών. Επέστρεψε από τον Ιορδάνη πλήρης Πνεύματος Αγίου... ...και οδηγήθηκε από το Άγιο Πνεύμα στην έρημο, όπου πειράστηκε από τον Διάβολο... ...για 40 ημέρες. Σ' όλο αυτό το διάστημα δεν έφαγε τίποτε. Κι ο Διάβολος Του είπε: Αν είσαι Υιός του Θεού, πες σε τούτη την πέτρα να γίνει ψωμί. Είναι γραμμένο ότι "ο άνθρωπος δεν θα ζήσει μόνο με ψωμί, αλλά με κάθε λόγο του Θεού". Έπειτα ο Διάβολος Τον οδήγησε ψηλά, και Του έδειξε σε μια στιγμή... ...όλα τα βασίλεια του κόσμου. Σ' Εσένα θα δώσω όλη αυτή την εξουσία και τη δόξα τους... ...επειδή σ' εμένα είναι παραδομένη, και τη δίνω σε όποιον θέλω. Όλα αυτά θα είναι δικά σου, αν μόνο με προσκυνήσεις. Είναι γραμμένο: "Τον Κύριο τον Θεό σου θα προσκυνήσεις... ...κι Αυτόν μόνο θα λατρεύσεις". Μετά ο Διάβολος Τον πήγε στην Ιερουσαλήμ και Τον έβαλε στο ψηλότερο σημείο του Ναού. Αν είσαι Υιός του Θεού, ρίξε τον εαυτό Σου από εδώ κάτω... ...επειδή οι Γραφές λένε ότι "ο Θεός θα προστάξει τους αγγέλους Του... ...για να Σε διαφυλάξουν. Θα Σε σηκώνουν επάνω στα χέρια τους... ...για να μη σκοντάψει ούτε το πόδι Σου επάνω σε πέτρα". Οι Γραφές λένε: "Δεν θα πειράξεις τον Κύριο τον Θεό σου". Και ήρθε στη Ναζαρέτ, όπου είχε μεγαλώσει. - Γεια σου. - Γεια. Το Σάββατο πήγε, όπως συνήθιζε, στη συναγωγή. Και Τον κάλεσαν να διαβάσει ένα απόσπασμα από τον προφήτη Ησαΐα. "Το Πνεύμα του Κυρίου είναι επάνω μου· γι' αυτό με έχρισε... ...για να φέρω τα χαρμόσυνα νέα στους φτωχούς. Με απέστειλε για να κηρύξω ελευθερία στους αιχμαλώτους και ανάβλεψη στους τυφλούς... ...να φέρω ελευθερία στους τσακισμένους ψυχικά. Και να κηρύξω ότι ήρθε ο καιρός που ο Θεός θα σώσει τον λαό Του". Τα λόγια Του είναι καλά. Αυτό το κομμάτι των Γραφών εκπληρώθηκε σήμερα, καθώς το ακούγατε. - Εκπληρώθηκε η προφητεία; - Μόνο ο Μεσσίας μπορεί να την εκπληρώσει. Πώς θα το ξέρουμε; Αναμφίβολα θα μου πείτε την παροιμία: Γιατρέ, γιάτρεψε τον εαυτό σου πρώτα. Κι ακόμη θα μου πείτε: Κάνε κι εδώ, στην πατρίδα σου, όσα έκανες στην Καπερναούμ. Αλλά σας λέω ότι κανείς προφήτης δεν είναι δεκτός στην πατρίδα του. Μ' αυτά τα λόγια, ο Ιησούς ταύτισε τον εαυτό Του με τον Μεσσία... ...τον χρισμένο του Θεού, που στάλθηκε να σώσει τον λαό Του. Αυτοί οι Ιουδαίοι δεν Τον αποδέχτηκαν ως τον Μεσσία. Ήθελαν να Τον ρίξουν απ' τα βράχια... ...αλλά Αυτός πέρασε από ανάμεσά τους, και πορεύτηκε. Και ήρθε στην Καπερναούμ, μια πόλη της Γαλιλαίας. Η Ρωμαϊκή κατοχή του έθνους ήταν ορατή παντού... ...και οι άνθρωποι προσδοκούσαν τον Μεσσία να τους ελευθερώσει απ' την τυραννία. - Ειρήνη σ' εσένα. - Και σ' Εσένα, Κύριε. - Να χρησιμοποιήσω τη βάρκα σου, Σίμων; - Γιατί όχι; Τι κάνει; Φεύγει; Μίλησέ μας! Μίλησέ μας! Ιησού, μίλησέ μας! Κάποτε δύο άνδρες ανέβηκαν στον Ναό να προσευχηθούν. Ο ένας ήταν Φαρισαίος, κι o άλλος εισπράκτορας φόρων. Ο Φαρισαίος στάθηκε χωριστά και προσευχήθηκε: Σ' ευχαριστώ, Θεέ, που δεν είμαι σαν τους άλλους ανθρώπους, άρπαγας, άδικος ή μοιχός. Σ' ευχαριστώ που δεν είμαι όπως εκείνος εκεί ο τελώνης. Νηστεύω δύο φορές την εβδομάδα, και Σου δίνω το δέκατο από τα εισοδήματά μου. Αλλά ο τελώνης στεκόταν μακριά και δεν σήκωνε ούτε τα μάτια του στον ουρανό... ...μόνο χτυπούσε το στήθος του, και έλεγε: Θεέ, λυπήσου με τον αμαρτωλό. Σας λέω, ο τελώνης, και όχι ο Φαρισαίος, ήταν δίκαιος μπροστά στον Θεό... ...όταν επέστρεψε σπίτι του. Επειδή όποιος υψώνει τον εαυτό του θα ταπεινωθεί. Κι εκείνος που ταπεινώνει τον εαυτό του θα υψωθεί. Σύρε τη βάρκα στα βαθιά... ...και μετά ρίξε τα δίχτυα με τους εργάτες σου, για να ψαρέψετε. Ω, Κύριε! Δουλέψαμε σκληρά όλη τη νύχτα, και δεν πιάσαμε τίποτε. Αλλά αφού το λες Εσύ, θα ρίξω τα δίχτυα. Ιάκωβε! Ιωάννη! Ιάκωβε! Ιωάννη! Φέρτε τη βάρκα σας εδώ και βοηθήστε μας. Γρήγορα! Μεγάλη ψαριά! Τα χέρια μας είναι γεμάτα. Φύγε από κοντά μου, Κύριε. Εγώ είμαι άνθρωπος αμαρτωλός. Μη φοβάσαι. Από τώρα και στο εξής θα ψαρεύεις ανθρώπους. Ελάτε σ' εμένα και προσέξτε τα λόγια μου. Ακούστε με και θα έχετε ζωή. Ζητάτε τον Κύριο, ενόσω μπορεί να βρεθεί. Καλέστε Τον, ενόσω είναι κοντά. Ο ασεβής ας εγκαταλείψει τον δρόμο του, και ο άδικος τις σκέψεις του... ...κι ας επιστρέψει στον Κύριο, και θα τον σπλαχνιστεί... ...διότι θα συγχωρήσει άφθονα. Θα βγείτε έξω με χαρά, και θα οδηγηθείτε με ειρήνη. Έρχεται! Εδώ είναι! Κοιτάξτε! Ιησού! Ιησού! Σε ικετεύω να σώσεις την μοναχοκόρη μου. Κύριε, δείξε έλεος! Είναι μόνο 12 χρονών και... πεθαίνει. Σε ικετεύω, έλα μαζί μου! - Ιάειρε, λυπάμαι. - Άσ' Τον ήσυχο. Η κόρη σου πέθανε. Μην ενοχλείς πια τον Δάσκαλο. Μη φοβάσαι, μόνο πίστευε, και θα σωθεί. Μην κλαίτε. Δεν πέθανε, αλλά κοιμάται. Κορίτσι... ...σήκω! Δώστε της κάτι να φάει. Ακούστε με! Μην πείτε σε κανέναν τι έγινε εδώ. Και μετά από αυτά είδε έναν τελώνη, ονομαζόμενο Ματθαίο Λευί... ...να κάθεται στην πύλη και να μαζεύει τους φόρους. Ακολούθησέ με. Κι ο Ιησούς ανέβηκε σ' έναν λόφο, για να προσευχηθεί... ...και έμεινε όλη τη νύχτα εκεί, προσευχόμενος στον Θεό. Όταν ξημέρωσε, κάλεσε τους μαθητές Του και διάλεξε δώδεκα από αυτούς... ...που τους αποκάλεσε αποστόλους. Τον Σίμωνα, που τον ονόμασε και Πέτρο... ...και τον Ανδρέα, τον αδελφό του. Τον Ιάκωβο... ...και τον Ιωάννη. Τον Φίλιππο... ...και τον Βαρθολομαίο... ...και τον Ματθαίο... ...και τον Θωμά. Τον Ιάκωβο, τον γιο του Αλφαίου... ...και τον Σίμωνα, που αποκαλούνταν Ζηλωτής. Και τον Ιούδα, τον αδελφό του Ιακώβου... ...και τον Ιούδα τον Ισκαριώτη, που αργότερα θα πρόδιδε τον Ιησού. Μακάριοι εσείς οι φτωχοί, επειδή δική σας είναι η Βασιλεία του Θεού. Μακάριοι εσείς που πεινάτε τώρα, επειδή θα χορτάσετε. Μακάριοι εσείς που κλαίτε τώρα, επειδή θα γελάσετε. Μακάριοι είστε όταν σας μισήσουν και σας απορρίψουν και σας χλευάσουν... ...και δυσφημίσουν το όνομά σας εξαιτίας του Υιού του ανθρώπου. Χαρείτε τότε και σκιρτήστε, γιατί ο μισθός σας είναι μεγάλος στον ουρανό... ...επειδή έτσι έκαναν οι πατέρες τους στους προφήτες. - ...17, 18, 19, 20. - ...17, 18, 19, 20. - Μόνο αυτά έχω. - Τι εννοείς, μόνο αυτά έχεις; Αλίμονο σ' εσάς τους πλούσιους, επειδή απολαύσατε την άνεσή σας. Δεν θέλει να είναι πλούσιος! Τρελός θα είναι. Αλίμονο σ' εσάς που γελάτε τώρα, επειδή θα πενθήσετε και θα κλάψετε. Αλίμονο, όταν όλοι οι άνθρωποι μιλήσουν με καλά λόγια για σας... ...επειδή αυτό έκαναν οι πατέρες τους για τους ψευδοπροφήτες. Αλλά εγώ λέω σ' εσάς που ακούτε: Να αγαπάτε τους εχθρούς σας. Να κάνετε καλό σ' αυτούς που σας μισούν. Να ευλογείτε αυτούς που σας καταριούνται... ...και να προσεύχεστε γι' αυτούς που σας βλάπτουν. Αν κάποιος σε χτυπήσει στο ένα μάγουλο... ...γύρισε να σε χτυπήσει και στο άλλο. Κι αν κάποιος σου πάρει το πανωφόρι, άσ' τον να πάρει και το πουκάμισό σου. Δίνε σε καθέναν που ζητάει από σένα. Κι αν κάποιος αφαιρέσει κάτι δικό σου, μην το ζητήσεις πίσω. Να κάνετε στους άλλους μόνο ό,τι θέλετε να κάνουν οι άλλοι σ' εσάς. Αν αγαπάτε μόνο όσους σας αγαπούν, για ποιο λόγο να λάβετε ευλογία; Ακόμη κι οι αμαρτωλοί αγαπούν όσους τους αγαπούν. Κι αν κάνετε καλό σε όσους σας κάνουν καλό... ...για ποιο λόγο να ευλογηθείτε; Ακόμη κι οι αμαρτωλοί το κάνουν αυτό. - Πώς την αγγίζει; - Πώς είναι δυνατόν να της μιλά; Αηδιαστικό! Όχι! Να αγαπάτε τους εχθρούς σας και να τους κάνετε καλό... ...και να δανείζετε, χωρίς να περιμένετε ανταπόδοση. Και τότε η ανταμοιβή σας θα είναι μεγάλη, και θα είστε γιοι του Υψίστου... ...γιατί Αυτός είναι αγαθός προς τους αχάριστους και τους κακούς. Να γίνεστε σπλαχνικοί, όπως και ο Πατέρας σας είναι σπλαχνικός. Σώσε μας, Ιησού! Μην κρίνετε, και δεν θα κριθείτε. Μην καταδικάζετε, και δεν θα καταδικαστείτε. Συγχωρείτε, και θα συγχωρηθείτε. Οδήγησέ μας στον δρόμο Σου, Κύριε! Δίνετε, και θα σας δοθεί. Επειδή, με το ίδιο μέτρο που δίνετε, μ' αυτό θα σας γίνει ανταπόδοση. Ένας τυφλός δεν μπορεί να οδηγήσει έναν άλλον. Αν το κάνει, και οι δυο θα πέσουν σε λάκκο. Γιατί βλέπεις την αγκίδα στο μάτι του αδελφού σου... ...και δεν βλέπεις το δοκάρι στο δικό σου μάτι; - Οδήγησέ μας, Κύριε! - Σε χρειαζόμαστε τώρα, Κύριε! Μακάρια η μητέρα που Σε γέννησε και Σε θήλασε! Μακάριοι είναι μάλλον αυτοί που ακούν τον Λόγο του Θεού και τον υπακούν. - Θα ήθελα να τον γνωρίσω αυτόν τον άνθρωπο. - Νομίζεις ότι μπορεί να είναι... ...ο Μεσσίας; Αυτός ο Φαρισαίος προσκάλεσε τον Ιησού να δειπνήσει μαζί του. Κι ο Ιησούς πήγε στο σπίτι του και κάθισε να φάει. Εμπρός, παιδιά, φύγετε τώρα. Ακούσατε τι είπα! Φύγετε! Κάνουν ένα σωρό σκανταλιές, αλλά είναι καλά παιδιά. - Τι θέλει αυτή, εδώ; - Δεν ξέρω. Τι κάνει; Αν ήταν αληθινά προφήτης, θα ήξερε ποια είναι αυτή η γυναίκα που Τον αγγίζει. Θα ήξερε πόσο αμαρτωλή ζωή κάνει. Ξέρω ποια είναι αυτή η γυναίκα, Σίμων. Άκουσε με να σου πω κάτι. Δύο άνθρωποι χρωστούσαν χρήματα σ' έναν δανειστή. Ο ένας χρωστούσε 500 δηνάρια κι ο άλλος 50. Κανείς τους δεν μπορούσε να τα ξεπληρώσει... ...κι έτσι, αυτός χάρισε το χρέος και στους δύο. Ποιος θα τον αγαπήσει περισσότερο; Υποθέτω, αυτός που του χαρίστηκαν τα περισσότερα. Σωστά το λες. Βλέπεις αυτήν τη γυναίκα; Ήρθα στο σπίτι σου, και δεν μου έδωσες νερό για τα πόδια μου. Ενώ αυτή έπλυνε τα πόδια μου με τα δάκρυά της και τα σκούπισε με τα μαλλιά της. Εσύ δεν με καλωσόρισες με φιλί, ενώ αυτή δεν σταμάτησε να φιλά τα πόδια μου. Δεν έφερες λάδι να αλείψεις το κεφάλι μου, αυτή όμως άλειψε τα πόδια μου με μύρο. Γι' αυτό, σου λέω, συγχωρημένες είναι οι πολλές αμαρτίες της, επειδή αγάπησε πολύ. Σε όποιον όμως συγχωρείται λίγο, λίγο αγαπάει. Σου συγχωρούνται οι αμαρτίες σου. Η πίστη σου σε έσωσε. Πήγαινε με ειρήνη. Εγώ... εγώ... Ο Ιησούς πήγαινε παντού, κηρύττοντας τα Καλά Νέα της Βασιλείας του Θεού. Και οι 12 μαθητές πήγαιναν μαζί Του, το ίδιο και μερικές γυναίκες... ...που είχαν ελευθερωθεί από πονηρά πνεύματα. Η Μαρία, η αποκαλούμενη Μαγδαληνή. Η Ιωάννα, που ο άνδρας της, ο Χουζά, ήταν αξιωματούχος στην αυλή του Ηρώδη. Και η Σουσάννα. Αλλά ο Ηρώδης, ο διοικητής που όρισαν οι Ρωμαίοι στη Γαλιλαία... ...φυλάκισε τον Ιωάννη τον Βαπτιστή... ...επειδή κατέκρινε τον γάμο του Ηρώδη με τη γυναίκα του αδελφού του. - Λοιπόν; - Όταν φτάσαμε στην πύλη της Ναΐν... ...έβγαινε μια κηδεία. Ο νεκρός ήταν ο μοναχογιός μιας χήρας. Όταν την είδε ο Ιησούς, τη σπλαχνίστηκε πολύ. Άγγιξε το νεκροκρέβατο και είπε: Νεαρέ, σου λέω, σήκω επάνω. Και ο νεκρός ανακάθισε, κι ο Ιησούς τον έδωσε στη μητέρα του. Ρωτήστε Τον, πείτε: Εσύ είσαι Εκείνος για τον οποίο έλεγε ο Ιωάννης ότι θα έρθει; Ή μήπως πρέπει να περιμένουμε κάποιον άλλον; Κύριε! Κύριε! Ο Ιωάννης ο Βαπτιστής μάς έστειλε να ρωτήσουμε... ...αν είσαι Εκείνος που θα ερχόταν ή πρέπει να περιμένουμε άλλον. Γυρίστε και πείτε στον Ιωάννη όσα είδατε και ακούσατε. Οι τυφλοί βλέπουν, οι χωλοί περπατούν. Μακάριοι όποιοι δεν αμφιβάλλουν για μένα. Σε παρακαλώ, σήκωσέ με! - Έλα στους ώμους μου. Βλέπεις τώρα; - Βλέπω τον Ιησού! Ένας γεωργός βγήκε να σπείρει τον σπόρο του. Καθώς σκόρπιζε τους σπόρους, κάποιοι έπεσαν στον δρόμο και καταπατήθηκαν... ...και τα πουλιά του ουρανού τους κατέφαγαν. Και κάποιοι έπεσαν σε πετρώδες έδαφος... ...κι όταν βγήκαν οι βλαστοί, ξεράθηκαν, διότι δεν είχαν υγρασία. Και κάποιοι σπόροι έπεσαν ανάμεσα σ' αγκάθια... ...και τα αγκάθια αυξήθηκαν μαζί με τα φυτά, και τα έπνιξαν. Και κάποιοι σπόροι έπεσαν σε καλό χώμα, και τα φυτά αυξήθηκαν και κάρπισαν... ...100 σπόρους το καθένα. Κύριε, γιατί μιλάς με παραβολές, όταν υπάρχει γύρω πλήθος; Η γνώση των μυστηρίων της Βασιλείας του Θεού έχει δοθεί σ' εσάς. Αλλά στους άλλους δίδεται με παραβολές, ώστε να κοιτούν και να μη βλέπουν... ...και να ακούν, αλλά να μην κατανοούν. Να τι σημαίνει η παραβολή: Ο σπόρος είναι ο Λόγος του Θεού. Οι σπόροι που έπεσαν στον δρόμο αντιπροσωπεύουν αυτούς που ακούνε... ...αλλά έρχεται ο Διάβολος και αφαιρεί το μήνυμα απ' τις καρδιές τους... ...για να τους εμποδίσει να πιστέψουν και να σωθούν. Οι σπόροι που έπεσαν σε πετρώδη γη αντιπροσωπεύουν αυτούς που ακούνε... ...το μήνυμα και το δέχονται με χαρά, αλλά δεν έχουν ρίζες. Πιστεύουν για λίγο, αλλά όταν έρχονται οι δοκιμασίες, εγκαταλείπουν. Οι σπόροι που έπεσαν στα αγκάθια αντιπροσωπεύουν αυτούς που ακούνε... ...αλλά οι μέριμνες και τα πλούτη και οι ηδονές αυτής της ζωής... ...έρχονται και τους πνίγουν, και ο καρπός τους ποτέ δεν ωριμάζει. Και οι σπόροι που έπεσαν σε καλή γη αντιπροσωπεύουν αυτούς που ακούνε... ...το μήνυμα και το διατηρούν σε καλή και δεκτική καρδιά... ...και περιμένουν υπομονετικά, ώσπου να καρποφορήσουν. Κανείς δεν ανάβει λυχνάρι και το καλύπτει με ένα σκεύος... ...ή το βάζει κάτω απ' το κρεβάτι. Αντιθέτως, το βάζει στον λυχνοστάτη... ...για να βλέπουν οι άνθρωποι φως όταν μπαίνουν μέσα. Οτιδήποτε είναι κρυφό, θα γίνει φανερό. Κι οτιδήποτε είναι καλυμμένο, θα αποκαλυφθεί και θα έρθει στο φως. Γι' αυτό, προσέχετε πώς ακούτε. Γιατί όποιος έχει, θα λάβει περισσότερο... ...αλλά όποιος δεν έχει, θα του αφαιρεθεί και το λίγο που νομίζει ότι έχει. Δάσκαλε, η μητέρα Σου και τ' αδέλφια Σου είναι έξω. Θέλουν να Σε δουν. Μητέρα μου και αδέλφια μου είναι αυτοί που ακούν τον Λόγο του Θεού και υπακούνε. Μια μέρα ο Ιησούς μπήκε σε μια βάρκα με τους μαθητές Του, και τους είπε: Ας πάμε στην απέναντι όχθη της λίμνης. Και καθώς έπλεαν, Αυτός αποκοιμήθηκε. Κύριε! Κύριε! Ιησού! Θα πεθάνουμε! Τα κύματα μας πλημμύρισαν. Θα πνιγούμε όλοι! Σώσε μας, Κύριε! Θα σωθούμε! Πού είναι η πίστη σας; Και κατέπλευσαν στα Γάδαρα, που είναι στην απέναντι ακτή της λίμνης από τη Γαλιλαία. Ιησού, Υιέ του Ύψιστου Θεού... ...τι θέλεις από μένα; Σε ικετεύω, μη με βασανίσεις. Πώς σε λένε; Λεγεών. Κύριε, Σε ικετεύουμε, μη μας στείλεις στην άβυσσο. Άσε μας να μπούμε... ...στο κοπάδι... ...των γουρουνιών. Έι! Γυρίστε πίσω! Σταματήστε! Σταματήστε! Τα δαιμόνια βγήκαν απ' τον άνδρα... Γυρίστε! ...και μπήκαν στα γουρούνια. Φύγε από 'δώ! Μάγε! Άσε μας ήσυχους! Φύγε από 'δώ! Φύγε από μας! Μακριά από 'δώ! Θα Σε ακολουθήσω όπου κι αν πας. Άσε με να έρθω μαζί Σου. Γύρισε στο σπίτι σου, και διηγήσου τι έκανε ο Θεός για σένα. Ο Ιησούς και οι μαθητές Του αποσύρθηκαν μόνοι στη Βηθσαϊδά. Αλλά τα πλήθη το έμαθαν και Τον ακολούθησαν. Αργά το απόγευμα ο Πέτρος είπε: Κύριε! Απόδιωξε το πλήθος... ...για να πάνε στα χωριά και τα κοντινά χωράφια... ...να βρουν φαγητό και κατάλυμα. Δεν υπάρχει τίποτε εδώ. - Δώστε τους εσείς να φάνε. - Μα έχουμε μόνο 5 ψωμιά και 2 ψάρια. Ευλογητός είσαι, Κύριε Θεέ μας, Βασιλιά του Σύμπαντος... ...που δημιουργείς το ψωμί από τη γη. - Έγινε θαύμα! - Απίστευτο! - Ποιος λένε οι άνθρωποι ότι είμαι; - Μερικοί λένε, είσαι ο Ιωάννης ο Βαπτιστής, Άλλοι λένε ότι είσαι ο Ηλίας. Ενώ άλλοι λένε: Κάποιος από τους αρχαίους προφήτες, που ξαναήρθε στη ζωή. Κι εσείς; Ποιος λέτε εσείς ότι είμαι; Είσαι ο Μεσσίας του Θεού. Μην το πείτε σε κανέναν. Ο Υιός του ανθρώπου πρέπει να πάθει πολλά, και να Τον απορρίψουν. Θα θανατωθεί... ...αλλά τρεις ημέρες αργότερα θα αναστηθεί. Πόσο ξεκάθαρα αποκαλύπτουν τα ουράνια τη δόξα του Θεού! Κάθε ημέρα το διαλαλεί στην επόμενη ημέρα... ...κάθε νυχτιά το επαναλαμβάνει στην ακόλουθη. - Θα έρθει κανείς από εσάς μαζί μου; - Εγώ θα Σε ακολουθήσω, Κύριε. Αλλά πρώτα άσε με να αποχαιρετήσω την οικογένειά μου. Όποιος αρχίσει να οργώνει, και κοιτάζει πίσω, δεν κάνει για τη Βασιλεία του Θεού. Αν κάποιος θέλει να 'ρθει μαζί μου, πρέπει να απαρνηθεί τον εαυτό του... ...να σηκώνει τον σταυρό του κάθε μέρα και να με ακολουθεί. Γιατί όποιος θέλει να σώσει τη ζωή του θα τη χάσει. Και όποιος χάσει τη ζωή του εξαιτίας μου, αυτός θα τη σώσει. Τι ωφελείται ο άνθρωπος, αν κερδίσει ολόκληρο τον κόσμο, και χάσει την ψυχή του; Αν κάποιος ντραπεί για μένα και τα λόγια μου... ...τότε και ο Υιός του ανθρώπου θα ντραπεί γι' αυτόν, όταν έλθει στη δόξα Του... ...και τη δόξα του Πατέρα και των αγίων αγγέλων. Σας διαβεβαιώνω, υπάρχουν κάποιοι εδώ... ...που δεν θα γευτούν θάνατο, μέχρις ότου δουν τη Βασιλεία του Θεού. Τότε ο Ιησούς πήρε μαζί Του τον Ιωάννη, τον Ιάκωβο και τον Πέτρο... ...κι ανέβηκε σ' έναν λόφο για να προσευχηθεί. Ενώ προσευχόταν, η όψη Του άλλαξε και η εμφάνισή Του... ...και τα ενδύματά Του έγιναν εκθαμβωτικά λευκά. Και ξάφνου, δύο άνδρες συνομιλούσαν μαζί Του. Ήταν ο Μωυσής και ο Ηλίας, που εμφανίστηκαν με ουράνια δόξα. "Εσύ θα εκπληρώσεις τα σχέδια του Θεού". "Θα πεθάνεις στην Ιερουσαλήμ". Καθώς έφευγαν, ο Πέτρος είπε στον Ιησού: Κύριε, τι ωραία που είμαστε εδώ! Θα κάνουμε τρεις σκηνές... Την ώρα που μιλούσε ο Πέτρος, ήρθε ένα σύννεφο και τους κάλυψε... ...και οι μαθητές φοβήθηκαν. Και μια φωνή, που ακούστηκε από το σύννεφο, είπε: "Αυτός είναι ο Υιός μου ο αγαπητός, Αυτόν να ακούτε". Δάσκαλε! Δάσκαλε! Σε παρακαλώ, κάνε κάτι για τον γιο μου! Σε ικετεύω, βοήθησέ τον! Βοήθησέ τον... ...διότι είναι το μοναχοπαίδι μου! Παρακάλεσα τους μαθητές Σου να βγάλουν το δαιμόνιο απ' αυτόν... ...αλλά δεν μπόρεσαν. Ω, άπιστη και διεστραμμένη γενιά... ...ως πότε θα είμαι μαζί σας και θα σας υπομένω; Φέρε τον γιο σου εδώ. Η όψη του, θεραπεύτηκε κι αυτή! Τι θαυμαστό! Δίδαξέ μας να προσευχόμαστε, όπως κι ο Ιωάννης δίδαξε τους μαθητές του! Όταν προσεύχεστε να λέτε: Πάτερ ημών ο εν τοις ουρανοίς... ...ας αγιαστεί το όνομά Σου, ας έρθει η Βασιλεία Σου... ...ας γίνει το θέλημά Σου, όπως στον ουρανό, κι επάνω στη γη. Δίνε μας το καθημερινό μας ψωμί, και συγχώρεσέ μας τις αμαρτίες μας... ...επειδή κι εμείς συγχωρούμε όσους αμαρτάνουν σ' εμάς. Και μη μας φέρεις σε πειρασμό, αλλά ελευθέρωσέ μας από τον πονηρό. Ζητάτε, και θα λάβετε. Ψάχνετε, και θα βρείτε. Χτυπάτε, και η πόρτα θα σας ανοιχτεί. Διότι, όποιος ζητάει, θα λάβει. Και όποιος ψάχνει, θα βρει. Και η πόρτα θα ανοίξει σε όποιον χτυπά. Μήπως κανείς από εσάς, που είστε πατέρες, θα έδινε στον γιο του... ...ένα φίδι, όταν ζητάει ψάρι; Ή έναν σκορπιό, όταν ζητάει αυγό; Αν και είστε αμαρτωλοί, ξέρετε να δίνετε καλά πράγματα στα παιδιά σας. Πόσο περισσότερο ο ουράνιος Πατέρας θα δώσει Άγιο Πνεύμα... ...σ' αυτούς που Το ζητούν από Αυτόν; Γι' αυτό, σας λέω: Μη μεριμνάτε για τη ζωή σας, για το τι θα φάτε... ...ή για το σώμα σας, τι θα ντυθείτε. Διότι η ζωή είναι σπουδαιότερη από το φαγητό, και το σώμα από τα ενδύματα. Παρατηρήστε τα κοράκια. Ούτε σπέρνουν ούτε θερίζουν, ούτε έχουν κελάρι ή αποθήκη... ...και παρόλα αυτά ο Θεός τα τρέφει. Πόσο μεγαλύτερη αξία έχετε εσείς από τα πουλιά! Ποιος από εσάς, μεριμνώντας, μπορεί να επιμηκύνει τη ζωή του; Αν δεν έχετε τη δυνατότητα να κάνετε αυτό το ελάχιστο, γιατί αγωνιάτε για τα υπόλοιπα; Παρατηρήστε τα κρίνα, πώς μεγαλώνουν. Δεν κοπιάζουν, ούτε γνέθουν. Όμως ούτε ο Σολομών σε όλη του τη μεγαλοπρέπεια δεν ντύθηκε σαν ένα απ' αυτά. Αν ο Θεός ντύνει έτσι σήμερα τα αγριόχορτα, που αύριο ρίχνονται στη φωτιά... ...πόσο βεβαιότερο είναι ότι θα ντύσει εσάς! Πόσο μικρή πίστη έχετε. - Αύξησέ μας την πίστη! - Αν είχατε πίστη σαν σπόρο σιναπιού... ...θα μπορούσατε να πείτε σ' αυτή τη μουριά: Ξεριζώσου και φυτέψου στη θάλασσα! Και θα σας υπάκουε. Πειρασμοί για αμαρτία θα έρθουν οπωσδήποτε... ...αλλά αλίμονο σ' εκείνον διαμέσου του οποίου έρχονται. Θα ήταν καλύτερα γι' αυτόν να κρεμάσει μια πέτρα στον λαιμό και να ριχτεί στη θάλασσα... ...παρά να σκανδαλίσει έναν από τούτους τους μικρούς. Με τι μοιάζει η Βασιλεία του Θεού; Μοιάζει με το εξής: Ένας άνθρωπος πήρε έναν σπόρο σιναπιού και τον φύτεψε στο χωράφι του. Το φυτό μεγάλωσε και έγινε δέντρο, και τα πουλιά έκαναν φωλιές στα κλαδιά του. Αμφιβάλλω αν καταλαβαίνω τι λέει! Γιατί τρως και πίνεις με τελώνες και άλλους αμαρτωλούς; Αυτοί που είναι υγιείς δεν έχουν ανάγκη από γιατρό, αλλά οι άρρωστοι. Δεν ήρθα για να καλέσω δικαίους, αλλά αμαρτωλούς σε μετάνοια. Πες πάλι για τη Βασιλεία. Υπάρχει κάτι άλλο; Μη φοβάσαι, μικρό ποίμνιο... ...διότι ο Πατέρας σας ευδόκησε να σας δώσει τη Βασιλεία. Πουλήστε τα υπάρχοντά σας, και δώστε τα στους φτωχούς. Αποκτήστε πορτοφόλια που δεν παλιώνουν, θησαυρό στους ουρανούς... ...που δεν θα χαθεί ποτέ, διότι κανένας κλέφτης δεν θα τα πάρει... ...κι ούτε ο σκώρος τα καταστρέφει. Επειδή η καρδιά σας θα είναι πάντοτε εκεί όπου είναι τα πλούτη σας. Γυναίκα... ...είσαι ελεύθερη από την ασθένειά σου. Κοιτάξτε! Δείτε! Έγινε καλά! Έγινε θαύμα! Δείτε, δείτε! Θεραπεύτηκε. Ελάτε να δείτε! Δόξα... ...στον Κύριο! Δεκαοκτώ χρόνια! Ο Θεός να Σε φυλάει, Δάσκαλε! Υπάρχουν έξι ημέρες, στις οποίες πρέπει να εργαζόμαστε. Να έρχεστε μέσα σ' αυτές να θεραπεύεστε, και όχι το Σάββατο. Υποκριτές, καθένας από σας θα έλυνε το βόδι ή το γαϊδούρι του... ...και θα το 'βγαζε απ' τον στάβλο το Σάββατο, για να το ποτίσει. Και τώρα αυτή η απόγονος του Αβραάμ, που την είχε δεμένη ο Σατανάς 18 χρόνια... ...δεν θα έπρεπε να ελευθερωθεί το Σάββατο; Δάσκαλε αγαθέ... ...τι πρέπει να κάνω, για να κληρονομήσω αιώνια ζωή; Γιατί με αποκαλείς "αγαθό"; Κανείς δεν είναι αγαθός, εκτός από τον Θεό. Γνωρίζεις τις εντολές: Μη μοιχεύσεις. Μη φονεύσεις. Μην κατηγορήσεις κανέναν... ...με ψέματα. Να τιμάς τον πατέρα και την μητέρα σου. Από νέος τήρησα όλες αυτές τις εντολές. Υπάρχει κάτι ακόμη που πρέπει να κάνεις. Πρέπει να πουλήσεις όσα έχεις και να δώσεις τα χρήματα στους φτωχούς... ...και θα έχεις πλούτη στον ουρανό. Τότε, να με ακολουθήσεις. Μα, είμαστε έμποροι! Πλούσιοι! Πόσο δύσκολο είναι για κάποιον πλούσιο να μπει στη Βασιλεία του Θεού. Είναι δυσκολότερο για έναν πλούσιο να μπει στη Βασιλεία του Θεού... ...παρά να περάσει μια καμήλα από την τρύπα μιας βελόνας. Τότε, ποιος μπορεί να σωθεί; Τα αδύνατα για τους ανθρώπους είναι δυνατά για τον Θεό. Πότε ακριβώς θα έρθει η Βασιλεία του Θεού; Η Βασιλεία του Θεού δεν έρχεται με ορατό τρόπο. Κανείς δεν θα πει: "Να! Εκεί είναι" ή "Εδώ είναι". Επειδή η Βασιλεία του Θεού είναι μέσα σας. Θα 'ρθει καιρός που θα επιθυμήσετε να δείτε μια από τις ημέρες... ...του Υιού του ανθρώπου, αλλά δεν θα δείτε. Όπως η αστραπή αστράφτει στον ουρανό, και τον φωτίζει απ' τη μια άκρη στην άλλη... ...έτσι θα είναι ο Υιός του ανθρώπου κατά τη δική του ημέρα. Αλλά πρώτα... ...πρέπει να πάθει πολλά και να καταφρονηθεί από τούτη τη γενεά. Μακάρια είναι τα μάτια που βλέπουν όσα βλέπετε. Διότι, σας λέω, πολλοί προφήτες και βασιλείς επιθύμησαν να δουν όσα βλέπετε εσείς... ...και δεν τα είδαν. Και να ακούσουν όσα ακούτε εσείς, και δεν τα άκουσαν. - Τι να κάνουμε; - Τι λένε οι Γραφές; Πώς τις κατανοείς; "Θα αγαπάς τον Κύριο τον Θεό σου με όλη την καρδιά σου, με όλη την ψυχή σου... ...με όλη τη δύναμή σου, και με όλη τη διάνοιά σου... ...και τον πλησίον σου σαν τον εαυτό σου". - Σωστά. Κάνε αυτά και θα ζήσεις. - Ποιος είναι ο πλησίον μου; - Όχι αυτοί οι στρατιώτες! - Και ο Καίσαρας; Κάποτε ένας άνδρας κατέβαινε από τα Ιεροσόλυμα στην Ιεριχώ... ...και του επιτέθηκαν ληστές, τον γύμνωσαν, τον χτύπησαν και τον άφησαν μισοπεθαμένο. Και συνέβη να περάσει ένας ιερέας από εκείνο τον δρόμο. Όταν είδε τον άνδρα, πέρασε από απέναντι. Παρόμοια και ένας Λευίτης ήρθε από εκεί, κοίταξε τον άνθρωπο... ...και πέρασε από απέναντι. Αλλά ένας καταφρονεμένος Σαμαρείτης, που πέρασε από εκεί, είδε τον άντρα... ...και η καρδιά του γέμισε με συμπόνια. Έσκυψε επάνω στον άνδρα... ...έβαλε λάδι και κρασί στις πληγές του, και τις έδεσε. Τον ανέβασε στο ζώο του... ...και τον πήγε σ' ένα πανδοχείο και τον φρόντισε. Την επόμενη ημέρα... ...έδωσε στον πανδοχέα δύο δηνάρια, και του είπε να φροντίσει τον άντρα. "Κι όταν γυρίσω", είπε, "θα σου πληρώσω όσα ακόμη ξοδέψεις". Ποιος από αυτούς τους τρεις φέρθηκε ως πλησίον προς τον άνδρα που ληστεύτηκε; - Εκείνος που του φέρθηκε με καλοσύνη. - Κάντε λοιπόν κι εσείς το ίδιο. Αφήστε τα παιδιά να έρχονται προς εμένα και μην τα εμποδίζετε... ...επειδή για τέτοιους είναι η Βασιλεία του Θεού. Σας διαβεβαιώνω... ...όποιος δεν δεχθεί τη Βασιλεία του Θεού σαν παιδί, δεν θα μπει μέσα σ' αυτή. Όποιος δεχθεί αυτό το παιδί στο όνομά μου, δέχεται εμένα. Και όποιος δέχεται εμένα, δέχεται Αυτόν που με απέστειλε... ...επειδή, αυτός που είναι μικρότερος ανάμεσά σας, αυτός είναι ο μεγαλύτερος. - Ε, τι συμβαίνει; Τι γίνεται; - Ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ περνάει από δω. Ιησού! Ιησού! Υιέ του Δαβίδ! Eλέησέ με! - Τι θέλεις να κάνω για σένα; - Θέλω να ξαναδώ. Ξαναδές! Η πίστη σου σε έσωσε. Μπορώ να δω. Μπορώ να δω! Μπορώ να δω! Καθώς ο Ιησούς πήγαινε προς την Ιερουσαλήμ, μεγάλα πλήθη Τον συναντούσαν παντού. Οι άνθρωποι Του ζητούσαν να τους δείξει τον δρόμο για τη σωτηρία... ...και να τους διδάξει περισσότερα για τη Βασιλεία του Θεού. - Αυτός ο άνδρας είναι αληθινά προφήτης. - Κύριέ μου, σώσε με! Ω, Κύριε, σώσε μας! Σώσε μας! - Δόξα στον Θεό! - Δείξε μας τον αληθινό δρόμο, Κύριε. Στην Ιεριχώ υπήρχε ένας τελώνης, που λεγόταν Ζακχαίος. Ήθελε τόσο πολύ... ...να δει τον Ιησού, που ανέβηκε σ' ένα δέντρο, ψηλότερα από το πλήθος. Αυτός είναι ο τελώνης! Κατέβα γρήγορα, Ζακχαίε. Διότι θα μείνω στο σπίτι σου σήμερα. Στο σπίτι μου; Ποιος θα ήθελε να μείνει στο σπίτι του; Πώς ξέρει ο Ζακχαίος τον Ιησού; Ακούστε! Θα δώσω τη μισή περιουσία μου στους φτωχούς... ...και αν έκλεψα κάποιον, θα του τα επιστρέψω τετραπλάσια. Δεν το πιστεύω! Ένας φοροεισπράκτορας που επιστρέφει τους φόρους. Αδύνατον! Έγινε σωτηρία σ' αυτό το σπίτι σήμερα... ...επειδή κι αυτός ο άνθρωπος είναι απόγονος του Αβραάμ. Ο Υιός του ανθρώπου ήρθε να αναζητήσει και να σώσει τους χαμένους. Ακούστε... ...θα πάμε στην Ιερουσαλήμ... ...όπου όλα όσα έγραψαν οι προφήτες για τον Υιό του ανθρώπου, θα πραγματοποιηθούν. Θα παραδοθεί στους εθνικούς... ...θα Τον εμπαίξουν και θα Τον εξευτελίσουν... ...και θα Τον φτύσουν. Θα μαστιγωθεί και θα θανατωθεί. Αλλά, την τρίτη ημέρα θα αναστηθεί. Παρόλο που ο Ιησούς γνώριζε ότι θα πέθαινε για τις αμαρτίες των ανθρώπων... ...πήρε αποφασισμένος τον δρόμο για την Ιερουσαλήμ. Τα πλήθη χαίρονταν και δόξαζαν τον Θεό, επευφημώντας τον Ιησού ως Βασιλιά. Δάσκαλε, πρόσταξε τους μαθητές Σου να σωπάσουν! Σας λέω ότι, αν αυτοί σωπάσουν, οι πέτρες θα αρχίσουν να φωνάζουν. Ειρήνη στον ουρανό, και δόξα εν υψίστοις! Ο Ιησούς πλησίασε στην Ιερουσαλήμ, και, όταν την είδε, έκλαψε γι' αυτήν. Μακάρι... ...τούτη την ημέρα σου να γνώριζες τι θα οδηγούσε στην ειρήνη σου... ...αλλά έχει κρυφτεί από τα μάτια σου. Θα έρθουν ημέρες που οι εχθροί σου... ...θα σε περιχαρακώσουν και θα σε κυκλώσουν και θα σε πιέσουν από παντού... ...και μέσα σ' αυτά τα τείχη θα σε αφανίσουν, εσένα και τα παιδιά σου. Και δεν θα σου αφήσουν ούτε πέτρα επάνω σε πέτρα... ...επειδή δεν αναγνώρισες την ημέρα της επίσκεψής σου. Ο άγιος Ναός της Ιερουσαλήμ είχε γίνει τόπος εμπορίου... ...αντί για τόπος λατρείας. ...16, 17, 18, 19, 20, 21, 22... ...23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30... ...31, 32, 33, 34, 35... Είναι γραμμένο: "Ο οίκος μου είναι οίκος προσευχής". Κι εσείς τον κάνατε "σπήλαιο ληστών". Πηγαίνει προς τα ζώα μου! Σταματήστε Τον! Σταματήστε Τον! Φέρτε τους φρουρούς! Φέρτε τους φρουρούς! Η αντίδραση μεγάλωνε ανάμεσα σε μερικούς πολιτικούς και θρησκευτικούς ηγέτες... ...επειδή ο λαός χαιρέτιζε τον Ιησού ως βασιλιά. Αντιλαμβάνομαι ότι πολλοί Τον αποδέχτηκαν ήδη ως Βασιλιά. Βασιλιά; Χα, χα! Βασιλιά ζητιάνων, πορνών και ληστών. Έχουμε ξαναδεί τέτοιους. Εμφανίζονται, λένε τα δικά τους, εξαφανίζονται. Λησμονούνται. Μην είσαι τυφλός. Οι οπαδοί Του αυξάνονται κάθε μέρα. - Οι άνθρωποι Τον θαυμάζουν. - Και πιστεύουν ότι είναι Βασιλιάς. Σας προειδοποιώ. Αν αυτός ο άνθρωπος απειλήσει κι άλλο την ειρήνη, θα θεωρήσω εσάς υπεύθυνους. Ίσως έχει δίκιο. Είναι ώρα να αντιμετωπίσουμε τον Γαλιλαίο. Καθημερινά ο Ιησούς μιλούσε εναντίον πολλών Γραμματέων και Φαρισαίων... ...κι έλεγε ότι κήρυτταν τον Νόμο, αλλά οι ίδιοι δεν τηρούσαν τον Νόμο. Στον Ναό ο Ιησούς είδε μια πολύ φτωχή χήρα να προσφέρει δύο χάλκινα νομίσματα. - Είναι πολύ λίγο. - Δεν μπορεί να δώσει περισσότερα; Σας διαβεβαιώνω ότι αυτή η χήρα έβαλε περισσότερο απ' όλους τους άλλους... ...επειδή οι άλλοι πρόσφεραν τα δώρα τους από το περίσσευμά τους... ...αλλά αυτή, με όλη τη φτώχεια της, έβαλε όλα όσα είχε για να ζήσει. Πες μας! Με ποιο δικαίωμα λες αυτά τα πράγματα; - Ποιος Σου έδωσε αυτό το δικαίωμα; - Να σας κάνω κι εγώ μια ερώτηση. Πείτε μου, το δικαίωμα του Ιωάννη να βαπτίζει ήταν από τον Θεό ή τους ανθρώπους; Τι να πούμε; Αν πούμε "Από τον Θεό", θα πει, "Τότε, γιατί δεν πιστεύετε τον Ιωάννη;" Αν όμως πούμε "Από τους ανθρώπους", όλο αυτό το πλήθος θα μας λιθοβολήσει. Είναι πεπεισμένοι ότι ο Ιωάννης ήταν προφήτης. Δεν ξέρουμε από πού ήταν δοσμένο. Ούτε κι εγώ θα σας πω, τότε, με ποιο δικαίωμα κάνω αυτά τα πράγματα. Κάποτε ένας άνθρωπος φύτεψε ένα αμπέλι. Το νοίκιασε σε άλλους, και μετά έφυγε για πολύ καιρό. Όταν ήρθε ο καιρός του τρύγου, έστειλε έναν δούλο του στους ενοικιαστές... ...για να πάρει το μερίδιό του από τη σοδειά. Αλλά οι ενοικιαστές έδειραν τον δούλο και τον έστειλαν πίσω με άδεια χέρια. Έτσι, έστειλε κι άλλον δούλο. Αλλά οι ενοικιαστές έδειραν κι αυτόν... ...του φέρθηκαν ατιμωτικά, και τον έστειλαν πίσω με άδεια χέρια. Μετά έστειλε και τρίτο δούλο, αλλά εκείνοι, αφού τον πλήγωσαν κι αυτόν, τον έδιωξαν. Έπειτα ο ιδιοκτήτης του αμπελιού σκέφτηκε: Τι να κάνω; Θα στείλω τον αγαπημένο μου γιο. Σίγουρα αυτόν θα τον σεβαστούν. Αλλά, όταν οι ενοικιαστές τον είδαν, είπαν μεταξύ τους: Αυτός είναι ο γιος του ιδιοκτήτη... ...ας τον σκοτώσουμε, και η κληρονομιά του θα γίνει δική μας. - Συνέχισε, Κύριε! - Έτσι, τον πέταξαν έξω από τ' αμπέλι... ...και τον σκότωσαν. Τι θα κάνει λοιπόν ο ιδιοκτήτης του αμπελιού, σ' αυτούς τους ενοικιαστές; Θα 'ρθει και θα τους εξοντώσει, και θα δώσει το αμπέλι σε άλλους ενοικιαστές. Και τι σημαίνει αυτό που λένε οι Γραφές; "Ο λίθος που τον πέταξαν ως άχρηστο οι οικοδόμοι, αυτός έγινε αγκωνάρι". Όποιος πέσει επάνω σ' αυτή την πέτρα, θα συντριφθεί... ...κι αν αυτή η πέτρα πέσει επάνω σε κάποιον, θα τον κομματιάσει. Δάσκαλε, ξέρουμε ότι μιλάς και διδάσκεις σωστά. Ξέρουμε ότι δεν επηρεάζεσαι από την κοινωνική θέση των ανθρώπων... ...αλλά διδάσκεις την αλήθεια σχετικά με το θέλημα του Θεού για τον άνθρωπο. Πες μας, είναι ενάντια στον Νόμο μας... ...να πληρώνουμε φόρους στον Ρωμαίο αυτοκράτορα ή όχι; - Πρόσεχε, Κύριε! Θέλει να σε παγιδέψει. - Δείξτε μου ένα ασημένιο δηνάριο. - Τίνος το πρόσωπο και το όνομα έχει επάνω; - Του Καίσαρα! Αποδώστε λοιπόν στον Καίσαρα εκείνα που ανήκουν στον Καίσαρα... ...και στον Θεό εκείνα που ανήκουν στον Θεό. Εσύ τι απαντάς σ' αυτό; Πλησίαζε η Γιορτή των Αζύμων, όταν έπρεπε να θυσιάσουν το αρνί του Πάσχα. Κι ο Ιησούς έστειλε τον Πέτρο και τον Ιωάννη να πάνε νωρίτερα... ...και να ετοιμάσουν το Πασχαλινό δείπνο. Επιθύμησα τόσο πολύ να φάω αυτό το Πασχαλινό δείπνο μαζί σας, προτού υποφέρω. Διότι σας λέω... ...δεν θα ξαναφάω απ' αυτό, μέχρις ότου πραγματοποιηθεί στη Βασιλεία του Θεού. Ευλογητός είσαι, Κύριε Θεέ μας, Βασιλιά του Σύμπαντος... ...που δίνεις τον καρπό του αμπελιού. Λάβετέ το και μοιράστε το μεταξύ σας... ...επειδή, σας λέω, ότι δεν θα πιω από τον καρπό της αμπέλου... ...μέχρις ότου έρθει η Βασιλεία του Θεού. Ευλογητός είσαι, Κύριε Θεέ μας, Βασιλιά του Σύμπαντος... ...που δημιουργείς το ψωμί από τη γη. Τούτο είναι το σώμα μου, που δίνεται για σας. Αυτό να κάνετε στη δική μου ανάμνηση. Τούτο το ποτήρι είναι η νέα διαθήκη με το αίμα μου, που χύνεται για σας. Αλλά να, το χέρι αυτού που θα με προδώσει είναι μαζί μου πάνω στο τραπέζι. Κι αληθινά, ο Υιός του ανθρώπου πρέπει να πεθάνει όπως είναι ορισμένο... ...αλλά αλίμονο στον άνθρωπο δια του οποίου παραδίνεται. - Ρώτα ποιον εννοεί. - Κύριε, ποιος είναι; Εγώ δεν θα Σ' εγκαταλείψω ποτέ! Ο μεγαλύτερος μεταξύ σας πρέπει να είναι όπως ο μικρότερος... ...και ο προϊστάμενος πρέπει να είναι σαν τον υπηρέτη. Επειδή, ποιος είναι ανώτερος; Αυτός που κάθεται στο τραπέζι να φάει ή αυτός που υπηρετεί; Αυτός που κάθεται, ασφαλώς. Εγώ όμως είμαι ανάμεσά σας όπως αυτός που υπηρετεί. Εσείς μείνατε μαζί μου σε όλες τις δοκιμασίες μου. Και όπως ο Πατέρας μου έδωσε σ' εμένα το δικαίωμα να βασιλεύσω... ...έτσι κι εγώ θα σας δώσω το ίδιο δικαίωμα. Θα τρώτε και θα πίνετε στο τραπέζι μου μέσα στο Βασίλειό μου... ...και θα καθίσετε σε θρόνους, να κρίνετε τις δώδεκα φυλές του Ισραήλ. - Τότε, δεν υπάρχει προδότης! - Σίμων, Σίμων, δες... ...ο Σατανάς θέλησε να σας δοκιμάσει όλους. Να σας χωρίσει από την πίστη σας, όπως ο γεωργός χωρίζει το σιτάρι απ' το άχυρο. Αλλά εγώ προσευχήθηκα για σένα, για να μη χαθεί η πίστη σου. Κι όταν ξαναβρείς την πίστη σου, να στηρίξεις τους αδελφούς σου. Κύριε, είμαι έτοιμος να πάω στη φυλακή μαζί Σου και να πεθάνω μαζί Σου. Πέτρο, σου λέω, πριν λαλήσει τρεις φορές ο πετεινός σήμερα... ...θα έχεις αρνηθεί τρεις φορές ότι με γνωρίζεις. Όταν σας έστειλα χωρίς χρήματα, σακίδιο και υποδήματα, στερηθήκατε κάτι; - Όχι, τίποτε! - Τώρα όμως, όποιος έχει χρήματα... ...ή σάκο, να τα πάρει. Κι όποιος δεν έχει μαχαίρι, ας πουλήσει το πανωφόρι του να πάρει. Διότι, σας λέω, είναι γραμμένο στις Γραφές: "Και λογαριάστηκε μαζί με ανόμους". Και ό,τι είναι γραμμένο για μένα θα πραγματοποιηθεί. Κοίταξε, εδώ έχουμε δύο μαχαίρια, Κύριε. Αρκετά μ' αυτό. Και το Συνέδριο των πρεσβυτέρων συναντήθηκε, για να δουν πώς θα απαλλαγούν από τον Ιησού. Και μπήκε ο Σατανάς στον Ιούδα τον Ισκαριώτη, έναν από τους δώδεκα. Συνωμότησε με τους πρεσβυτέρους να παγιδεύσει τον Ιησού. Ο Ιησούς βγήκε από την Ιερουσαλήμ και πήγε στο Όρος των Ελαιών, να προσευχηθεί. Προσεύχεστε, για να μην μπείτε σε πειρασμό. Ο Ιούδας ο Ισκαριώτης πρόδωσε τον Ιησού μόνο για 30 ασημένια νομίσματα. Ο Ιησούς γνώριζε πως η ώρα του θανάτου Του για τις αμαρτίες... ...των ανθρώπων ήταν πολύ κοντά, και προσευχήθηκε: Πατέρα... ...αν θέλεις, απομάκρυνε από μένα τούτο το ποτήρι. Όμως... ...όχι το δικό μου θέλημα, αλλά το δικό Σου ας γίνει. Κι ένας άγγελος από τον ουρανό εμφανίστηκε σ' Αυτόν, να Τον ενδυναμώσει. Και ο ιδρώτας Του έγινε σαν θρόμβοι αίματος που έπεφταν στη γη. Γιατί κοιμάστε; Σηκωθείτε... ...και προσεύχεστε, για να μην μπείτε σε πειρασμό. Ιούδα! Με φίλημα παραδίνεις τον Υιό του ανθρώπου; Κύριε, να χτυπήσουμε με το μαχαίρι; - Εμπρός! Συλλάβετέ τον! - Αρκετά μ' αυτό! Θαύμα! Ήταν ανάγκη να έρθετε με μαχαίρια και ρόπαλα, σαν να ήμουν εγκληματίας; Ήμουν κάθε μέρα μαζί σας στον Ναό, και δεν προσπαθήσατε να με συλλάβετε. Αλλά αυτή είναι η ώρα σας να δράσετε, όταν κυβερνάει το σκοτάδι. Συλλάβετέ Τον! Φρουρήστε Τον καλά! Οι στρατιώτες Τον πήγαν στην αυλή, και Τον περιγελούσαν ως Βασιλιά των Ιουδαίων. Να, ένας χιτώνας που τον φορούσε βασιλιάς! Χα, χα, χα! Πες μας τι πρόκειται να συμβεί! Θα μας σώσεις, Μεγαλειότατε; Θα μας σώσεις; - Κι αυτός ο άνδρας ήταν με τον Ιησού. - Γυναίκα, ούτε που Τον ξέρω. Τους είδα μαζί. Ταπεινοί σας υπηρέτες! Πώς είναι να κοιτάς κάποιον από χαμηλά; - Κι εσύ είσαι ένας απ' αυτούς. - Μα, δεν είμαι! Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι αυτός ο άντρας ήταν με τον Ιησού... - ...διότι κι αυτός είναι Γαλιλαίος. - Άντε από 'δώ! Δεν ξέρω τι λες! Ο Ιησούς στράφηκε και κοίταξε τον Πέτρο... ...και ο Πέτρος θυμήθηκε τι του είχε πει ο Κύριος: "Πριν λαλήσει ο πετεινός σήμερα, θα έχεις πει τρεις φορές ότι δεν με γνωρίζεις". Ω, Θεέ, δείξε έλεος σ' εμένα! Επειδή η αγάπη Σου είναι παντοτινή, πλύνε με από την κακία μου... ...και καθάρισέ με. Η αλήθεια... είναι αυτό που ζητάς. Κτίσε μέσα μου μια καθαρή καρδιά. Ω, Θεέ! Δώσε μου πάλι τη χαρά που έρχεται από τη σωτηρία Σου... ...και κάνε με πρόθυμο... ...να Σε υπακούω. - Ποιος Σε χτύπησε; Μάντεψε! - Προφήτευσε! Ποιος θα Σε χτυπήσει μετά; Σταματήστε! Σταματήστε, είπα! Φέρτε Τον ενώπιον του Συνεδρίου. Πήγαινε! Το θρησκευτικό Συνέδριο των πρεσβυτέρων συγκλήθηκε για να ανακρίνει τον Ιησού. Πες μας, είσαι ο Μεσσίας; Αν σας πω, δεν θα με πιστέψετε... ...και αν σας ρωτήσω κι εγώ, δεν θα μου απαντήσετε. Αλλά από τώρα ο Υιός του ανθρώπου θα είναι καθισμένος στα δεξιά του παντοδύναμου Θεού. Δηλαδή, Εσύ είσαι ο Υιός του Θεού; Εσείς λέτε ότι εγώ είμαι. Ποιος Του δίνει την εξουσία να το λέει αυτό; Ένοχος! Εμείς οι ίδιοι ακούσαμε τι είπε. - Θα Τον πάμε στον Πιλάτο. - Ναι! Ας τελειώνουμε μ' Αυτόν. Ναι! Στον Πιλάτο. Κουνήσου! Και Τον πήγαν στον Πόντιο Πιλάτο, τον πιο βάναυσο Ρωμαίο διοικητή. Είχε καταδικάσει χιλιάδες ανθρώπους σε αργό θάνατο, με σταύρωση. - Και τι θέλετε εδώ τόσο νωρίς το πρωί; - Συλλάβαμε αυτόν τον άνθρωπο... - ...να πλανά τον λαό μας. - Δημιούργησε ταραχή στην αγορά του Ναού. - Τι ποινή θα έχει; - Καταδίκασέ Τον! Δεν βρίσκω λόγο να Τον καταδικάσω. Κανέναν λόγο. Τον βρήκαμε ένοχο. Τους έλεγε να μην πληρώνουν φόρους στον αυτοκράτορα. - Έλεγε πως είναι ο Μεσσίας. Βασιλιάς! - Βασιλιάς; - Εσύ είσαι ο Βασιλιάς των Ιουδαίων; - Εσύ το λες. Άρχισε να διδάσκει στη Γαλιλαία και τώρα ήρθε εδώ. Στη Γαλιλαία; Αυτός ο άνθρωπος είναι Γαλιλαίος; Τότε, θα αφήσουμε τον Ηρώδη να χειριστεί το θέμα Του. Ακόμη είναι στην Ιερουσαλήμ, έτσι; Πάρτε Τον στον Ηρώδη! Ποιος ισχυρίζεσαι ότι είσαι; Ποιοι είναι αυτοί που τους αποκαλείς μαθητές Σου; Πολλοί λένε ότι κάνεις θαύματα. Κάνε κάτι για μένα. Κύριε μου... διαφθείρει όλο τον λαό. Αποκαλεί τον εαυτό Του, Βασιλιά. Αυτός ο άνθρωπος! Βασιλιάς; Μεγαλειότατε! Ραβδίστε Τον καλά! Στείλτε Τον πίσω στον Πιλάτο. Εδώ είναι η δική του επαρχία. Αυτός ο άνθρωπος δεν έχει κάνει τίποτε άξιο θανάτου. Γι' αυτό, θα Τον μαστιγώσω και θα Τον αφήσω να φύγει. Είσαι υποχρεωμένος να ελευθερώσεις έναν άνδρα από τον λαό μας, εξαιτίας της Γιορτής. - Ελευθέρωσέ μας τον Βαραββά. - Ναι. Κι ας τελειώνουμε μ' Αυτόν. Ναι, δώσε μας τον Βαραββά. Σταύρωσέ Τον! Ναι! Σταύρωσέ Τον! Εσύ! Εσύ! Μαστιγώστε Τον! Τι περιμένεις, Πιλάτε; Είναι ο Ιησούς! Γιατί το κάνετε αυτό; Αφήστε Τον! Είναι ο Μεσσίας! Δεν έκανε τίποτε κακό! Σηκώστε Τον. Συνέχιζαν όμως να φωνάζουν δυνατά ότι ο Ιησούς έπρεπε να σταυρωθεί. Έτσι, ο Πιλάτος επέβαλε την ποινή του θανάτου στον Ιησού. Ελευθέρωσε τον Βαραββά και παρέδωσε σ' αυτούς τον Ιησού, για να σταυρωθεί. Πέρα! Κάντε πέρα! Πίσω! Φύγε, εσύ! Φύγε μακριά Του! Κάντε πέρα! Πέρα! Φύγε μακριά! Κάντε χώρο! Φύγε! Εσύ, φύγε απ' τη μέση! Να φεύγετε, όταν σας λέω! Σήκω πάνω! Κάντε πίσω! Εσύ! - Πώς σε λένε; - Σίμωνα Κυρηναίο, κύριε. Έλα από 'δώ. Κόψτε τα σχοινιά. Εσύ, κουβάλησέ το. Έλα, κουνήσου! Πίσω! Πίσω! Άστε Τον! Κουνηθείτε! Ανοίξτε τον δρόμο, εκεί! Πίσω! Κάντε πίσω. Κάντε πίσω. Θρηνούμε για Σένα, Κύριε. Κλαίμε. Πιες το αυτό. Πιες! Πιες, Κύριε. Γυναίκες της Ιερουσαλήμ, μην κλαίτε για μένα... ...αλλά κλάψτε για σας και τα παιδιά σας. Διότι, αν γίνονται τέτοια πράγματα, όταν το ξύλο είναι χλωρό... ...τι θα συμβεί, όταν είναι ξερό; - Ο Θεός να Σε βοηθήσει! - Θα προσευχηθούμε για Σένα. Κουνήσου! Μείνε, εδώ. Έλα! Πιο γρήγορα. Πιο γρήγορα! Εσύ, πήγαινε. Συνεχίστε. Πιο γρήγορα! Εμπρός! Κουνηθείτε. Κουνηθείτε! Τώρα, Εσύ! Πήγαινε. Εμπρός! Τελειώνετε! Σηκώστε τον σταυρό! Εσύ, βάλε τη σφήνα. Λύστε τα σχοινιά! Συγχώρεσέ τους, Πατέρα. Επειδή δεν ξέρουν τι κάνουν. Έσωσε άλλους, ας σώσει και τον εαυτό Του. Ναι, σώσε τον εαυτό Σου, αν είσαι ο Χριστός. Κατέβα απ' τον σταυρό. Δείξε μας ένα απ' τα θαύματά Σου. Κι ο Ιησούς σταυρώθηκε ανάμεσα σε δύο ληστές, σε εκπλήρωση των προφητειών... ...που είχαν ειπωθεί εκατοντάδες χρόνια νωρίτερα, από τους προφήτες του Θεού. Αυτό δεν είναι ένα κοινό ένδυμα μάγου. Άσ' το! Μην το σκίσεις. Ακούστε τι λέω. Ας παίξουμε, να το κερδίσουμε. Α! Είσαι πολύ τυχερός! Τι θα το κάνεις, τώρα που το κέρδισες, ε; Και έβαλαν μια επιγραφή από πάνω Του, που έλεγε: Αυτός είναι ο Βασιλιάς των Ιουδαίων. Σώσε τον εαυτό Σου, αν είσαι ο Βασιλιάς των Ιουδαίων. Δεν είσαι... Εσύ... ο Μεσσίας; Σώσε... τον εαυτό Σου... και... και εμάς. Δεν φοβάσαι τον Θεό; Εμείς καταδικαστήκαμε στην ίδια ποινή... ...μ' Αυτόν, αλλά Αυτός δεν έκανε κανένα κακό. Θυμήσου με, Ιησού, όταν έρθεις ως Βασιλιάς. Σου υπόσχομαι... ...σήμερα θα είσαι στον Παράδεισο, μαζί μου. Ήταν τότε καταμεσήμερο, και έπεσε σκοτάδι σε όλη τη γη, για τρεις ώρες. Το καταπέτασμα του Ναού σκίστηκε στη μέση. Πατέρα... ...στα χέρια Σου παραδίδω... ...το πνεύμα μου. Όταν ο διοικητής των στρατιωτών είδε τι έγινε, δόξασε τον Θεό: Ας είναι δοξασμένος ο Θεός! Σίγουρα αυτός ο άνθρωπος ήταν δίκαιος. Ο Ιωσήφ από την Αριμαθαία, ένα έντιμο μέλος του Συνεδρίου... ...που δεν συμφώνησε μ' αυτή την πράξη, πήρε άδεια από τον Πιλάτο... ...να αποθέσει το σώμα του Ιησού σ' έναν τάφο, πριν ξεκινήσει το Σάββατο, το δειλινό. Θα φέρουμε αρώματα και μύρα, για να ετοιμάσουμε το σώμα του Κυρίου μας. Θα βοηθήσω. Αλλά βιαστείτε, το Σάββατο πλησιάζει. Πολύ νωρίς το πρωί της Κυριακής ήρθαν στον τάφο... ...φέρνοντας τα αρώματα που ετοίμασαν. Βρήκαν την πέτρα αποκυλισμένη από τον τάφο. Και όταν μπήκαν, το σώμα του Κυρίου Ιησού Χριστού έλειπε. Γιατί αναζητάτε Τον ζωντανό ανάμεσα στους νεκρούς; Δεν είναι εδώ, αλλά αναστήθηκε. Θυμηθείτε τι σας είπε, ενώ ήταν στη Γαλιλαία: Ο Υιός του ανθρώπου πρέπει να παραδοθεί σε χέρια αμαρτωλών... ...να σταυρωθεί, και την τρίτη ημέρα θα αναστηθεί. Ακούστε! Η πέτρα είχε κυλιστεί απ' τον τάφο. Μπήκαμε, και το σώμα του Κυρίου μας... ...δεν ήταν εκεί. - Το σώμα του Κυρίου δεν ήταν εκεί; - Δυο άνδρες εμφανίστηκαν. Άγγελοι. Έλαμπαν σαν τον ήλιο. Και μας είπαν: "Γιατί αναζητάτε Τον ζωντανό ανάμεσα στους νεκρούς;" Είναι αλήθεια. Πιστέψτε μας! Πιστέψτε μας! Τους είδαμε. Πηγαίνετε να δείτε κι εσείς. Ο τάφος ήταν άδειος. Ο Κύριός μας δεν ήταν εκεί. Πέτρο, πρέπει να μας πιστέψεις! Ο Ιησούς εμφανίστηκε σε δύο μαθητές, που ενθουσιασμένοι ξαναγύρισαν στους άλλους. Ο Κύριος αναστήθηκε, πραγματικά! Εμφανίστηκε στον Σίμωνα. Δεν Τον αναγνωρίσαμε, όσο ήμασταν στον δρόμο. Αλλά όταν έκοψε το ψωμί, τότε Τον γνωρίσαμε. Στους Εμμαούς; Παράξενο που πήγε εκεί! Ειρήνη σ' εσάς. Γιατί είστε ταραγμένοι; Γιατί ανεβαίνουν αμφιβολίες στο μυαλό σας; Κοιτάξτε τα χέρια μου και τα πόδια μου, και δείτε ότι εγώ ο ίδιος είμαι. Ψηλαφήστε με και θα καταλάβετε. Επειδή, ένα πνεύμα δεν έχει σάρκα και κόκαλα, όπως βλέπετε να έχω εγώ. Αυτά είναι τα λόγια που σας είπα, ενώ ήμουν ακόμη μαζί σας. Όλα τα γραμμένα για μένα, στον Νόμο του Μωυσή και στους προφήτες... ...και στους Ψαλμούς έπρεπε να πραγματοποιηθούν. Να τι είναι γραμμένο: Ο Μεσσίας έπρεπε να πάθει... ...και να αναστηθεί από τους νεκρούς την τρίτη ημέρα. Και στο όνομά Του... ...το μήνυμα της μετάνοιας και της συγχώρησης των αμαρτιών... ...πρέπει να κηρυχθεί σε όλα τα έθνη, αρχίζοντας από την Ιερουσαλήμ. Εσείς είστε μάρτυρες όλων αυτών. Εγώ θα σας στείλω Εκείνον που υποσχέθηκε ο Πατέρας. Αλλά πρέπει να περιμένετε στην πόλη, ώσπου η δύναμη από ψηλά να έρθει επάνω σας. Ο Θεός να σας ευλογεί και να σας φυλάει. Σ' Εμένα έχει δοθεί κάθε εξουσία στον Ουρανό και επάνω στη Γη. Πηγαίνετε λοιπόν και κάντε μαθητές όλα τα έθνη... ...βαπτίζοντάς τους στο όνομα του Πατέρα και του Υιού και του Αγίου Πνεύματος... ...διδάσκοντάς τους να τηρούν όλα όσα παρήγγειλα σ' εσάς. Και δέστε, εγώ είμαι μαζί σας όλες τις ημέρες... ...μέχρι τη συντέλεια του κόσμου. Από πολύ παλιά οι προφήτες έγραψαν στις Γραφές ότι ο Θεός θα έστελνε τον Μεσσία... ...για να σώσει τους αμαρτωλούς και να τους συμφιλιώσει με τον Θεό. Η ζωή του Ιησού δείχνει ότι Αυτός είναι πραγματικά ο Σωτήρας. Ένας προφήτης, ο Ησαΐας, έγραψε: "Μια παρθένος θα συλλάβει και θα γεννήσει υιό". Και έτσι έγινε. Ο Θεός, με τη δύναμή Του, έκανε τη Μαριάμ, ενώ ήταν ακόμη παρθένος... ...να μείνει έγκυος. Και αυτή γέννησε τον Ιησού. Όπως είχε γραφτεί στις Γραφές, το θαύμα της γέννησής Του ήταν το σημάδι του Θεού... ...ότι αυτό το παιδί ήταν ο Μεσσίας, Εκείνος που ο Θεός Τον αποκαλεί "Υιό Του". Όταν οι άνθρωποι έβλεπαν τον Ιησού, έβλεπαν τη φύση και τη δύναμη του Θεού. Θεράπευε ανθρώπους και συγχωρούσε τις αμαρτίες τους... ...και τους υποσχόταν έναν τόπο στο αιώνιο βασίλειό Του. Ο Ιησούς θυσίασε τη ζωή Του, και υπέμεινε την τιμωρία για χάρη όλων των ανθρώπων. Μετά ξαναγύρισε στη ζωή... ...αποδεικνύοντας ότι η δύναμή Του είναι μεγαλύτερη από τη δύναμη του θανάτου. Ο Ιησούς ο Μεσσίας είπε: "Έχω τη δύναμη... ...να δώσω τη ζωή μου, και τη δύναμη να την πάρω πάλι." Στη ζωή του Ιησού εκπληρώθηκαν όσα έγραψαν οι προφήτες, και επιβεβαιώθηκε ότι... ...ο Άγιος Λόγος του Θεού είναι αλάθητος και αιώνιος, όπως είπαν οι προφήτες ότι είναι. Ο Ιησούς ακόμα είπε: "τα λόγια μου δεν θα πάψουν ποτέ να υπάρχουν". Ο Ιησούς ήρθε για να μας δώσει ζωή σε όλη της την πληρότητα... ...όπως ήταν τότε που ο Θεός δημιούργησε τον πρώτο άνδρα και την πρώτη γυναίκα. Αλλά εκείνοι δεν εμπιστεύτηκαν τον Θεό και δεν υπάκουσαν στην εντολή Του. Στις Γραφές είναι γραμμένο ότι "όλοι οι άνθρωποι έχουν αμαρτήσει"... ...και "το αποτέλεσμα της αμαρτίας είναι ο θάνατος". Οι άνθρωποι που αμάρτησαν δεν μπορούν να ζουν έχοντας σχέση με τον Θεό. Όμως, όπως ο Θεός προμήθευσε ένα κριάρι να πεθάνει στη θέση του γιου του Αβραάμ... ...έτσι ο Θεός έστειλε τον Ιησού, να πεθάνει στη θέση των απογόνων του Αδάμ. Το έκανε αυτό, ώστε όσοι πιστεύουν και εμπιστεύονται στον Ιησού Χριστό... ...να μπορούν να έρθουν στην παρουσία του Θεού. Γι' αυτό, όσοι ακολουθούν τον Ιησού... ...θα διαφύγουν την τιμωρία της Κόλασης, και θα ζήσουν με τον Θεό αιώνια. Όταν αναστήθηκε από τους νεκρούς, ο Ιησούς είπε στους μαθητές Του: "Οι άνθρωποι θα διακηρύξουν, στο όνομά μου, σε όλα τα έθνη... ...ότι ο Θεός συγχωρεί τις αμαρτίες όσων μετανοούν και στρέφονται σ' Αυτόν". Είπε ακόμη ότι θα στείλει το Άγιο Πνεύμα του Θεού, να μένει με τους πιστούς Του... ...να τους δείχνει την αλήθεια, και να τους ενδυναμώνει να ακολουθούν το δρόμο του Θεού. Όταν μια αμαρτωλή γυναίκα μετανόησε και άρχισε να ακολουθεί τον Ιησού... ...της είπε: "Σου συγχωρούνται οι αμαρτίες σου. Η πίστη σου σ' Εμένα σε έσωσε". Κάθε άνθρωπος μπορεί να σωθεί με τη χάρη του Θεού, μέσω της πίστης στον Χριστό. Ο Ιησούς έχει την εξουσία να συγχωρεί αμαρτίες. Αυτοί που αποφασίζουν να ακολουθήσουν τον Ιησού, μπορούν να ξεκινήσουν... ...τη σχέση τους μαζί Του, λέγοντας λόγια σαν αυτά, για να εκφράσουν την πίστη τους: Θεέ, είσαι Άγιος και δοξασμένος. Σ' ευχαριστώ που με αγαπάς. Λυπάμαι που δεν υπάκουσα στις εντολές Σου, και αμάρτησα εναντίον σου. Σ' ευχαριστώ, διότι έστειλες τον Ιησού να πεθάνει στον σταυρό, στη δική μου θέση... ...και διότι αναστήθηκε από τον θάνατο. Σ' ευχαριστώ, διότι Εκείνος υπέμεινε την τιμωρία για τις αμαρτίες που εγώ έκανα. Θέλω να ακολουθήσω τον δρόμο Σου, και δέχομαι τον Ιησού ως Σωτήρα και Κύριό μου. Σε ευχαριστώ, διότι με έχεις συγχωρήσει για τις αμαρτίες μου... ...και άνοιξες το δρόμο για μένα, να έρθω και να είμαι μαζί Σου για πάντα στη Βασιλεία Σου. Σου ζητώ να μου δώσεις το Άγιο Πνεύμα Σου, για να είναι μαζί μου... ...και να μου δείχνει τον δρόμο Σου. Ας μου δίνει δύναμη να Σε αγαπώ με όλη μου την καρδιά και να ζω μια ζωή που Σε ευαρεστεί. Και ας Σε δοξάζουν οι άνθρωποι παντού σ' αυτόν τον κόσμο. Αμήν. Ο Ιησούς είπε γι' αυτούς που Τον ακολουθούν: "Τα πρόβατά μου ακούν τη φωνή μου. Τα γνωρίζω και εκείνα με ακολουθούν." Οι πιστοί του Ιησού συναθροίζονται μαζί, μιλούν μαζί Του καθημερινά... ...μελετούν τα λόγια Του στις Γραφές, θέλουν να ακολουθούν το παράδειγμά Του... ...και μιλάνε σε άλλους γι' Αυτόν. Ο Ιησούς τούς οδηγεί και τους ενδυναμώνει με τη δύναμη του Πνεύματος του Θεού... ...που ζει μέσα στις καρδιές τους. Δεν ξεχνούν τι είπε ο Χριστός, πριν αναληφθεί με νεφέλη προς τον θρόνο Του στον Ουρανό: "Ο Θεός μού έχει δώσει κάθε εξουσία στον ουρανό και στη γη. Σας βεβαιώνω ότι εγώ είμαι μαζί σας πάντοτε, μέχρι το τέλος του κόσμου".