För så älskade Gud världen, att han gav den sin enda Son,
så att alla som tror på honom inte ska dö, utan få ett evigt liv.
Gud sände inte sin Son till världen för att döma den, utan för att rädda den
De fyra evangelierna är ögonvittnesskildringar om att Jesus Kristus levt.
Detta är hans berättelse i huvudsak från Lukasevangeliet.
“Jag skriver till dig, käre Theofilus, i rätt ordning, om de saker som har skett bland oss,
så att du vet sanningen om allt.“
På den tid då Augustus var Roms kejsare och då Herodes den store var kung över Judeen,
skickade Gud ängeln Gabriel att besöka en jungru i staden Nasaret. Jungfruns namn var Maria.
Frukta inte Maria, ty du har funnit nåd hos Gud.
Du skall bli havande och föda en son, och du skall ge honom namnet "Jesus".
Hur skall detta kunna ske?
Ingen man har rört vid mig.
Den helige Ande skall komma över dig.
Därför skall det heliga barnet kallas Guds son. Hans kungavälde kommer aldrig att ta slut.
Maria besökte sin kusin Elisabeth, som var för gammal för att få barn.
Men genom ett mirakel, gjorde Gud henne havande.
Elisabeth!
Maria!
Kusin Maria!
Välsignad är du bland kvinnor,
och välsignad är din livsfrukt!
Se, när ljudet av din hälsning nådde mina öron,
spratt barnet till i mig
av glädje.
Min själ prisar Herren,
och min ande gläder sig i Gud, min Frälsare.
Härefter skall alla släkten prisa mig salig.
Lystring, alla män i Nasaret! Enligt kejsar Augustus befallning,
kommer en folkräkning att utföras i Galileen och Judeen.
Alla män måste inskriva sig i den by eller stad där deras förfäder föddes.
Josef åkte då till Bethlehem i Judeen för att skattskriva sig med Maria, sin trolovade.
Men det fanns inte plats för dem i Bethlehem, och det enda husrum de hittade var ett simpelt stall.
I samma trakt uppehöll sig några herdar, som låg ute och vaktade sin hjord om natten.
Då stod en Guds ängel framför dem och Guds härlighet lyste omkring dem.
I dag har er Frälsare blivit född i Davids stad, och han är Kristus, Herren.
Herdarna skyndade iväg för att se det nyfödda barnet i krubban,
och var de första att sprida de goda nyheterna eller "evangeliet" om Frälsarens födelse.
En vecka senare när barnet skulle omskäras, fick han namnet Jesus,
och Josef och Maria tog barnet till Jerusalem för att bära fram honom inför Herren.
I templet fanns en rättfärdig och gudfruktig man vid namn Symeon.
Den heliga Ande hade lovat honom att han inte skulle dö förrän han skådat Kristus.
Herre, nu låter du din tjänare sluta sina dagar i frid, så som du har lovat.
Ty mina ögon har sett din frälsning,
Detta barn har Gud valt.
Välsigne er båda.
De fullbordade sina förpliktelser som föreskrivs i Herrens lag.
Sedan återvände de till sin hemstad Nasaret.
När Jesus var tolv år gammal, tog Josef och Maria Honom till Jerusalem för påskhögtiden.
Då de skulle hem igen, stannade Jesus kvar i Jerusalem utan att föräldrarna visste om det.
De återvände till staden för att leta efter honom,
och tre dagar senare hittade de honom i templet, där han satt med de judiska religiösa lärarna.
Vems barn ställer sådana frågor?
Han är från Nasaret.
Vi trodde att han följde med oss.
Förlåt honom för hans entusiasm.
Alla som hörde honom häpnades.
Son, hur kunde du göra så mot oss? Din far och jag har varit väldigt oroliga och letat efter dig.
Varför skulle ni leta efter Mig? Visste ni inte att jag måste vara hos min Fader?
Han följde med till Nasaret och blev äldre och visare och vann Guds och människors välbehag.
Detta är en sann berättelse om Jesu liv.
Den har tagits från Lukasevangeliet.
Inspirational Films, Inc., presenterar
Under det femtonde året då kejsar Tiberius regerade,
var Pontius Pilatus ståthållare i Judeen
och Herodes tetrark i Galileen,
och Hannas och Kajafas var överstepräster.
Guds ord kom till Johannes, Elisabeths son. Han färdades genom landet utmed Jordanfloden,
och förkunnade dop och omvändelse för syndernas förlåtelse.
Vänd om från era synder
och bli döpta,
så kommer Gud att förlåta era synder!
Som det står skrivet i boken med profeten Jesajas ord:
En röst ropar i öknen:
Bana väg för Herren!
Gör hans stigar raka, så han kan färdas.
Varje klyfta skall fyllas,
varje berg och höjd skall sänkas.
Krokiga stigar skall rätas och steniga vägar jämnas.
Och alla människor
skall se Guds frälsning!
Vad skall vi göra?
Ja, säg vad vi måste göra.
Huggormsyngel!
Vad vill du att vi skall göra?
Hjälp oss. Säg vart vi skall vända oss!
Den som har två...
...skjortor...
...skall dela med sig...
...åt den...
...som ingen har.
Och den som har bröd,
skall göra på samma sätt.
Mästare!
Vi är tullindrivare.
Vad skall vi göra?
Driv inte in mer än vad som är fastställt.
Vi då?
Vad skall vi göra?
Pressa inte av någon pengar med våld eller hot.
Och anklaga ingen falskt,
utan nöj er med er lön.
Svara oss!
Är du...
...Messias?
Jag döper er med vatten.
Men det kommer en som är starkare än jag.
Jag är inte värdig att knyta upp hans sandalremmar. Han skall döpa er med helig Ande och eld.
Han har kastskoveln i handen för att rensa den tröskade säden och samla vetet i sin lada.
Och Gud, den helige Ande, kom ner över Jesus i en duvas skepnad.
Och en röst från himlen sade: "Du är min älskade son. Du är min utvalde”.
Jesus var omkring trettio år när han först trädde fram. Han återvände från Jordan uppfylld av den heliga Ande,
och ledd av Anden var han fyrtio dagar ute i öknen, där han sattes på prov av djävulen.
Under hela den tiden åt han ingenting.
Och djävulen sade till honom:
"Om du är Guds son, så befall stenen där att bli bröd."
Det står skrivet:
Människan skall inte leva bara av bröd, utan efter Guds ord.
Djävulen förde honom högt upp och lät honom i ett ögonblick se alla riken i världen.
Jag skall ge dig all denna makt makt och härlighet,
ty den har lagts i mina händer och jag kan ge den åt vem jag vill.
Om du tillber mig skall allt detta bli ditt.
Det står skrivet: "Herren, din Gud, skall du tillbe,
och endast honom skall du dyrka."
Sedan förde djävulen honom till Jerusalem och ställde honom högst uppe på tempelmuren och sade:
"Om du är Guds son, så kasta dig ner härifrån.
Det står ju skrivet: Han skall befalla sina änglar att skydda dig.
De skall bära Dig på sina händer så att Du inte stöter foten mot någon sten."
I Skriften står det:
Du skall inte sätta Herren, din Gud, på prov.
Han kom till Nasaret, där han växt upp.
Hej.
Hej.
Under sabbaten gick han som vanligt till synagogan.
Man bad honom läsa ett avsnitt i profeten Jesajas bok.
Herrens Ande är över mig,
ty han har valt mig till att frambära ett glädjebud till de fattiga.
Han har skickat mig att tillkännage befrielse av fångarna och återge de blinda synen.
Att ge de förtryckta frihet,
och förkunna att tiden är kommen, då Herren kommer att rädda sitt folk."
Han talar väl.
Detta skriftställe har gått i uppfyllelse idag,
inför er som hör mig.
Har det gått i uppfyllelse?
Men bara Messias kan uppfylla det löftet!
Hur kan vi veta det?
Snart påminner ni mig nog om ordspråket:
"Läkare, bota dig själv!"
Ni kommer även att säga:
"Gör också i din hemstad,
det vi hört att du har gjort i Kapernaum."
Sannerligen,
ingen profet är någonsin välkommen i sin hemstad!
Med dessa ord, identifierade sig Jesus som Messias, Guds utvalde, som skickats för att rädda sitt folk.
Dessa judar accepterade inte honom som Messias.
De tänkte kasta honom utför klippan,
men han gick rakt igenom folkmassan
och gick sin väg.
Han kom till Kapernaum, en stad i Galileen.
Romarnas ockupation i landet var uppenbar överallt,
och folket längtade efter Messias, att han skulle befria dem från tyranniet.
Må du gå i frid.
Och ni med, Mästare.
Kan jag få låna din båt, Simon?
Varför inte?
Han tänker väl inte åka?
Tala till oss!
Tala till oss!
Jesus, tala till oss!
Två män gick upp till templet för att be.
Den ene var farisé, den andre tullindrivare.
Farisén ställde sig vid sidan om och bad för sig själv:
"Jag tackar dig Gud, för att jag inte är girig, oärlig eller en äktenskapsförbrytare som alla andra.
Jag tackar dig för att jag inte är som den där tullindrivaren där borta.
Jag fastar två gånger i veckan,
och jag ger er en tiondel av min inkomst."
Men tullindrivaren stod avsides och vågade inte ens lyfta blicken mot himlen,
men slog sig på bröstet och sade:
"Gud, förbarma dig över mig, en syndare."
Och vet ni vad? Det var tullindrivaren, inte farisén, som var rättfärdigad med Gud, som gick hem.
Ty den som prisar sig själv skall förödmjukas,
och den som är ödmjuk,
skall prisas.
Skjut båten längre ut till djupare vatten.
Sen lägger du och dina kompanjoner ut näten för att fånga fisk.
Men mästare,
vi har jobbat hårt hela natten
utan att få någon fisk.
Men om Ni säger det,
skall jag lägga ut näten.
Jakob!
Johannes!
(skrattar)
Jakob! Johannes! Ta er båt hit och hjälp oss! Skynda på!
Vi kan inte, vi har fullt upp!
[skrattar]
Lämna mig, Herre,
jag är en syndare.
Var inte rädd.
Från denna stund skall du fånga människor.
Kom till mig och hör noga på, lyssna, så får ni liv.
Sök Herren medan han låter sig finnas, kalla på honom medan han är nära.
Må den gudlöse överge sin väg, den ondskefulle sina planer.
Må han återvända till Herren, så skall han förbarma sig över honom,
för han kommer alltid att förlåta. I glädje skall ni tåga ut och ledsagas hem i trygghet.
Han kommer! Han är här! Titta!
Jesus!
Jesus!
Jag ber dig att rädda min enda dotter!
Mästare, ha förbarmande.
Hon är bara tolv och...är döende.
Snälla! Snälla, följ med mig!
Jairos, jag är ledsen. Låt Honom vara.
Jesus!
Din dottar har dött.
Besvära inte Mästaren längre.
Var inte rädd.
Tro bara, så skall hon bli frisk.
Gråt inte.
Hon är inte död, hon sover bara.
Mitt barn,
res dig upp.
Ge henne något att äta.
Lyssna på mig,
berätta inte för någon vad som hände här.
Efter det såg han en tullindrivare som hette Matteus, som satt vid tullporten för att ta emot tullavgiften.
Följ mig.
Och Jesus gick upp på berget för att be och hela natten bad han till Gud.
Och när det blev dag, kallade han till sig sina lärjungar och valde tolv av dem, som han kallade för apostlar.
Simon, som han också gav namnet Petrus.
Och hans bror Andreas.
Jakob.
Och Johannes.
Filippus.
Och Bartolomeus.
Och Matteus.
Och Tomas.
Alfeus son Jakob.
Och Simon, som kallades seloten.
Judas, Jakobs bror.
Och Judas Iskariot, som senare förrådde Jesus.
Saliga ni som är fattiga
er tillhör Guds rike.
Saliga ni som hungrar nu, ni skall få äta er mätta.
Saliga ni som gråter nu, ni skall få skratta.
Saliga är ni när man hatar er, och stöter bort och smädar er,
och säger att ni är onda, på grund av Människosonen.
Gläd er på den dagen och dansa av fröjd,
ty er lön blir stor i himlen.
För deras förfäder gjorde samma sak mot profeterna.
...sjutton...
arton,
nitton,
tjugo...
Det är allt jag har.
Vad menar du? Allt du har?!
Ve er som är rika!
Era liv har varit lätta.
(skrattar)
Han vill inte bli rik. Han måste vara galen.
Ve er som skrattar nu,
ni skall få sörja och gråta.
Ve er, när alla berömmer er!
På samma sätt gjorde ju deras fäder med de falska profeterna.
Men till er som vill lyssna säger jag:
älska era fiender.
Gör gott mot dem som hatar er.
Välsigna dem som förbannar er,
och be för dem som skymfar er.
Slår någon dig på ena kinden,
låt honom slå den andra också.
Tar någon ifrån dig manteln, så låt honom ta skjortan också.
Ge åt alla som ber dig,
och tar någon det som är ditt,
så kräv det inte tillbaka.
Gör mot andra,
som ni vill att andra skall göra mot er.
Om ni bara älskar de som älskar er,
varför skall ni välsignas?
Även syndare älskar dem som visar dem kärlek.
Och om ni gör gott mot dem som gör gott mot er,
varför skall ni välsignas?
Också syndare handlar så.
Hur kan han röra vid henne?
Hur kan han prata med henne?
Vidrigt!
Nej,
älska era fiender,
gör gott mot dem.
Ge lån, utan att förvänta er något tillbaka.
Då skall er lön bli stor,
och ni skall bli den Högstes söner,
ty han är själv god mot de otacksamma och onda.
Var barmhärtiga,
så som er Fader är barmhärtig.
Rädda oss, Jesus!
Döm inte, så skall ni inte bli dömda!
Förklara ingen skyldig,
så skall ni inte dömas skyldiga!
Förlåt,
och ni skall bli förlåtna.
Visa oss din väg, Herre!
Ge, så skall ni få.
Med det mått som ni mäter med, skall det mätas upp åt er.
En blind kan inte leda en annan blind!
Ramlar inte båda i gropen?
Varför ser du flisan i din broders öga, när du inte märker bjälken i ditt eget?
Visa oss vägen, Mästare!
Vi behöver dig nu, Herre!
Lycklig är den kvinna som har fött dig och uppfostrat dig!
(skrattar)
Säg hellre: Saliga de som hör Guds ord
och tar vara på det.
Jag vill lära känna denna man.
Tror du att han kanske är...
...Messias?
Fariséen bjöd in Jesus till en måltid hos sig, och Jesus gick till hans hus och satte sig till bords.
Gå nu barn.
Ni hörde vad jag sade!
Gå!
De ställer till en massa ofog, men de är goda söner.
Vad gör hon här?
Jag vet inte.
Vad gör hon?
Om den mannen vore profet skulle han, veta vad det är för sorts kvinna som rör vid honom.
Han skulle då veta vilket syndigt leverna hon har.
Jag vet vem denna kvinna är, Simon.
Jag har något att säga dig:
Två män stod i skuld hos en penningutlånare.
Den ene var skyldig 500 denarer, den andre 50.
När de inte kunde betala,
efterskänkte han skulden för dem båda.
Vilken av dem kommer att älska honom mest?
Den som fick mest efterskänkt.
Du har rätt.
Ser du den här kvinnan?
När jag kom in i ditt hus, gav du mig inget vatten till mina fötter,
men hon tvättade mina fötter med sina tårar och torkade dem med sitt hår.
Du gav mig ingen välkomstkyss,
men hon har kysst mina fötter, hela tiden sedan jag kom hit.
Du smorde inte mitt huvud med olja,
men hon har smort mina fötter med balsam.
Därför säger jag dig:
hon har fått förlåtelse för sina många synder, ty hon har visat stor kärlek.
Men den som får litet förlåtet,
visar liten kärlek.
Dina synder är förlåtna.
Vem är han som till och med förlåter synder?
Din tro har hjälpt dig. Gå i frid.
Jesus vandrade igenom landet och predikade de goda nyheterna om Guds rike.
Och med honom följde de tolv lärjungarna och några kvinnor som hade blivit befriade från onda andar.
Maria, som kallades Magdalena,
och Johanna, hustru till Herodes förvaltare Kusas
och Susanna.
Men Herodes, den av romarna utsedda landsfursten i Galileen, kastade Johannes Döparen i fängelse,
för han hade fördömt Herodes giftermål med hans broders fru.
Nå?
När vi kom till Nains port
kom ett begravningsfölje ut.
Pojken som dött var den ende sonen till en änka.
När Jesus såg henne fylldes hans hjärta av medlidande. Han rörde vid båren och sade:
Unge man, Jag säger dig: Ställ dig upp.
Då satte sig den döde upp, och Jesus gav honom tillbaka till hans moder.
Fråga honom,
säg:
"Är du den som Johannes sade skulle komma,
eller skall vi vänta på någon annan?"
Mästare.
Mästare.
Johannes Döparen har sänt oss till dig att fråga
om du är den som skall komma,
eller skall vi vänta på någon annan?
Gå tillbaka och tala om för Johannes vad ni har sett och hört:
blinda kan se,
lama kan gå.
Salig är den som inte tar anstöt av mig.
Snälla, håll upp mig.
Sitt på mina axlar. Kan du se nu?
Jag kan se Jesus.
En såningsman gick ut för att så sitt utsäde.
När han sådde föll en del på vägkanten och folk trampade på det
och himlens fåglar åt upp det.
En del föll på berghällen,
och när plantorna hade kommit upp, vissnade de bort, för de inte fick någon väta.
En del föll bland tistlarna,
och tistlarna växte upp med plantorna
och förkvävde dem.
Men en del föll i den goda jorden,
och det växte,
100 spannmål vardera.
Mästare,
varför talar Du i liknelser när en folksamling är nära?
Ni har fått gåvan att lära känna Guds rikes hemligheter.
men de andra får dem som liknelser, för att de inte skall se, fast de ser,
och inte förstå, fast de hör.
Det här är liknelsens mening:
Utsädet är Guds ord.
Fröna som föll vid vägkanten, är de som hör ordet.
Men sedan kommer djävulen och tar bort budskapet från deras hjärtan, så att de inte kan tro och bli frälsta.
Säden som föll på berghällen, är de som tar emot ordet med glädje när de hör det,
men de saknar rotfäste.
De tror en kort tid,
och i prövningens stund
kommer de på fall.
De som föll bland tistlarna, är de som hör ordet
men som längre fram kvävs av livets bekymmer, rikedomar och nöjen
och aldrig ger mogen frukt.
Men säden som föll i den goda jorden,
är de som hör ordet och tar vara på det i ett gott och rent hjärta
och genom uthålligt bär frukt.
Ingen tänder ett ljus och döljer det med ett kärl,
eller sätter det under en säng.
Man sätter det på hållaren,
så att de som kommer in får se ljuset.
Det finns inget dolt som inte ska uppenbaras,
och inget gömt som inte skall bli känt och komma i dagen.
Var därför noga med hur ni lyssnar.
Den som har ska få,
men den som inget har, ska också bli fråntagen det han tror sig ha.
Mästare.
Din mor och dina bröder står utanför
och vill träffa dig.
Min mor och mina bröder hör Guds ord
och handlar efter det.
En dag steg Jesus in i en båt tillsammans med sina lärjungar och sade till dem: "Vi far över till andra sidan sjön".
Och medan de seglade somnade han.
Mästare!
Mästare!
Jesus!
Vi komer att dö!
Vågorna översvämmar oss. Vi kommer att drunkna! Rädda oss Mästare!
Vi blir räddade!
Var är er tro?
De seglade till Gergesa, som ligger på andra sidan sjön från Galileen.
(grymtande ljud)
(morrande ljud)
Jesus,
den Högste gudens son.
Vad vill du mig?
Jag ber Dig,
straffa mig inte!
Vad är ditt namn?
Legion.
Herre, vi ber dig,
skicka oss inte
ner i avgrunden.
Låt oss fara...
...in i hjorden...
...av...
...svin.
Hallå!
Kom tillbaka!
Stanna!
Stanna!
Och demonerna for ut ur mannen...
Kom tillbaka!
...och in i svinen.
Försvinn härifrån!
Trollkarl där!
Försvinn!
Lämna denna plats!
Försvinn!
Åk härifrån!
Jag följer dig vartän du går.
Låt mig...
...följa med dig.
Gå hem igen
och berätta vad Gud har gjort för dig.
Jesus och hans apostlar gick till en stad vid namn Betsaida.
Men många fick veta det och följde honom.
Sent på eftermiddagen sade Petrus:
Mästare,
skicka iväg folket,
så att de kan gå till byarna och gårdarna häromkring
och få mat och husrum. Vi är ju på en ödslig plats här.
Ni får ge dem något att äta.
Vi har inte mer än fem bröd och två fiskar.
Välsignade vare du, o Herre vår kung, universums kung, som giver oss bröd från jorden.
Det är ett mirakel.
Ofattbart!
Vem säger folket att jag är?
Vissa säger att du är Johannes Döparen,
andra säger att Du är Elia,
medan andra säger att någon av de gamla profeterna
har återuppstått.
Vad tror du?
Vem säger du att jag är?
Du är Guds Messias.
Ni får inget berätta.
Människosonen måste lida mycket och bli förkastad.
Han kommer att dödas,
men återuppstå på tredje dagen.
Följer någon med mig?
Jag följer med dig, Mästare.
Men först,
låt mig gå och
ta farväl av min familj.
Den som sätter handen till plogen och sedan blickar bakåt, passar inte för Guds rike.
Om någon vill följa mig, ska han förneka sig själv,
och varje dag ta sitt kors och följa mig.
För den som vill rädda sitt liv ska mista det,
men den som mister sitt liv för min skull, han ska rädda det.
För vad hjälper det en människa, om han vinner hela världen men mister sin egen själ?
Den som skäms över mig och mina lärdomar,
kommer Människosonen att skämmas över när han kommer i sin härlighet,
och Faderns och de heliga änglarnas härlighet.
Jag försäkrar er,
några av er ska inte smaka döden förrän ni har fått se Guds rike.
Sedan tog Jesus med sig Johannes, Jakob och Petrus och gick upp på berget för att be.
Medan han bad, förvandlades hans ansikte och hans kläder blev strålande vita.
Plötsligt talade två män till honom. Det var Mose och Elia, som visade sig i sin gudomliga härlighet.
Du skall uppfylla Guds plan.
Du kommer att dö i Jerusalem.
När de var på väg att ge sig av sade Petrus till Jesus:
Mästare, så bra att vi är här.
Vi ska bygga tre tält...
När Petrus talade...
blev de insvepta i ett moln som sänkte sig ner över dem, och de blev rädda.
Och en röst från molnet sade: "Detta är min son, som jag har valt. Lyssna på honom".
Mästare!
Mästare,
gör något för min son!
Snälla, hjälp honom...
för han är mitt enda barn!
Jag bad dina lärjungar att driva ut demonen,
men de klarade inte av det!
O, ni tröga människor som aldrig kan tro!
Hur länge ska jag stå ut med er?
För hit din son.
Hans ansikte har också botats!
Så underbart!
Lär oss att be,
precis som Johannes lärde sina lärjungar.
När ni ber, säg:
"Fader vår som är i himmelen.
Helgat vare Ditt namn.
Tillkomme Ditt rike.
Ske Din vilja, såsom i himmelen så ock på jorden.
Vårt dagliga bröd giv oss idag,
och förlåt oss våra synder,
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro,
och inled oss icke i frestelse,
utan fräls oss ifrån ondo."
Be, och ni ska få.
Sök, och ni ska finna.
Knacka och dörren skall öppnas för er.
För den som ber, han får,
och den som söker, han finner,
och för den som knackar skall dörren öppnas.
(skrattar)
Skulle någon av er fäder ge er son
en orm när han ber om en fisk?
Eller en skorpion när han ber om ett ägg?
Om nu ni som är onda, förstår att ge goda gåvor till era barn,
hur mycket mer ska då inte er himmelska Fader ge den helige Ande till dem som ber honom?"
Jag ska säga er,
oroa er inte över om ni har tillräckligt med mat att äta
eller kläder att ha på er.
För livet består av mycket mer än bara mat och kläder.
Se på korparna.
De planterar och skördar inte, och har inga lador att lagra sin mat i,
för Gud ger dem mat.
Hur mycket mer värda är inte ni än fåglarna?
Vem av er kan med sin oro förlänga sitt liv?
Om ni inte kan göra en sådan liten sak,
varför bekymrar ni er om allt annat?
Se på liljorna
hur de växer.
De kan varken väva eller spinna,
och ändå var inte Salomo i all sin glans så fint klädd som de.
Om Gud,
kan bekläda vildblommor idag, som imorgon kastas in i elden,
hur kan han då inte kunna klä er?
O, ni med liten tro.
Gör vår tro större.
Om ni bara hade en tro stor som ett litet senapsfrö, skulle ni kunna säga
till mullbärsträdet:
"Ryck upp dig med rötterna och plantera dig själv i havet". Så skulle det lyda er befallning.
Frestelser att synda skall komma,
men ve den genom vilken de kommer.
Det hade varit bättre för honom att få en kvarnsten hängd om halsen och bli kastad i havet,
än att han förleder en av dessa små.
Hur är Guds rike?
På detta vis:
En man tar ett senapskorn och planterar det på sitt fält.
Det växer upp och blir ett träd,
och fåglarna bygger bon bland dess grenar.
Jag vet inte vad han pratar om.
Varför äter och dricker ni med tullindrivare och andra syndare?
De som är friska behöver inte en läkare,
bara de som är sjuka.
Jag har inte kommit för att be rättfärdiga människor att omvända sig,
utan syndare.
Berätta för oss igen om himmelriket.
Finns det något mer?
Var inte rädda lilla människoskara, det är er Faders nöje att ge er himmelriket.
Sälj alla era tillhörigheter och ge pengarna till de fattiga.
Skaffa er en börs som inte slits ut, och spara era rikedomar i himlen, där de aldrig förlorar sitt värde.
För ingen tjuv kan ta dem,
och ingen mal kan förstöra dem.
För ert hjärta kommer alltid att vara där er rikedom är.
Kvinna,
du är fri från din sjukdom.
Titta! Hon är botad! Det är ett mirakel! Titta! Hon är botad. Kom och se!
Pr-pr-prisad...
...vare Gud!
Arton år!
Må Gud bevara dig, rabbi!
Det finns sex dagar då man skall arbeta.
På dem kan ni komma och bli botade,
men inte på sabbatsdagen.
Era hycklare!
Lossar inte varenda en av er sin oxe eller åsna och tar ut den från stallet och ger den vatten på sabbatsdagen?
Men den här kvinnan, Abrahams dotter, som satan hållit fången i arton år,
skulle hon inte få bli fri från sin boja på sabbatsdagen?
Gode Mästare! Vad ska jag göra för att få evigt liv?
Varför kallar du mig god?
Ingen är god förutom Gud.
Du kan budorden:
"Du skall inte begå äktenskapsbrott."
"Du skall inte mörda. Du skall inte bära falskt vittnesbörd."
"Respektera din far och mor."
Jag har följt de budorden sedan jag var barn.
Det är något du fortfarande måste göra.
Du måste sälja allt du äger och ge pengarna till de fattiga,
så får du rikedomar i himlen.
Kom sedan och följ mig.
Men vi är köpmän.
Rika.
Så svårt det är för den rike att komma in i Guds rike.
Det är svårare för en rik person att komma in i Guds rike, än det är
för en kamel att komma igenom ett nålsöga.
(förvånad) Vem kan då bli frälst?
Det som är omöjligt för människan är möjligt för Gud.
När får vi se
Guds rike?
Guds rike kommer inte, så att man kan se det med ögonen.
Ingen kommer att kunna säga:
"Se,
där är det eller här är det."
För Guds rike är inom er.
Det kommer en tid då ni önskar ni kan se en av Människosonens dagar,
men ni kommer inte att få det.
För liksom blixten flammar och lyser från himlens ena ände till den andra, så ska Människosonen vara på sin dag.
Men först måste han lida mycket och bli förkastad av det här släktet.
Välsignade är de ögon som ser vad ni ser.
Många profeter och kungar ville se vad ni ser, men fick inte se det,
och höra vad ni hör, men fick inte höra det.
Vad ska vi göra?
Vad står det i Skriften?
Hur tolkar man den?
Du ska älska Herren din Gud
av hela ditt hjärta,
av hela din själ,
av hela din kraft,
och av hela ditt förstånd.
Och du skall älska din nästa såsom dig själv.
Du har rätt.
Gör det så kommer du att leva.
Vem är min nästa?
Inte de soldaterna.
Kejsaren då?
En man var på väg från Jerusalem till Jeriko,
när han blev överfallen av rövare.
De slet av honom kläderna, misshandlade honom och lämnade honom halvdöd.
En präst råkade komma samma väg, och när han såg mannen vek han åt sidan och gick förbi
På samma sätt med en levit som kom till platsen; när han såg honom vek han åt sidan och gick förbi.
Men en samarier som var på resa kom
och fick se honom ligga där, och han fylldes av medlidande.
Han gick fram och hällde olja och vin på såren och förband dem.
Sedan lyfte han upp honom på sin åsna, förde honom till ett värdshus och skötte om honom.
Nästa dag gav han två denarer till värdshusvärden och sade att han skulle sköta om honom.
"När jag kommer tillbaka, sade han, ska jag betala vad du kostar på honom."
Vem av dessa tre tycker du agerade som en granne mot mannen som attackerats av banditer?
Den som var snäll mot honom.
Då gör du detsamma.
Låt barnen komma till mig och hindra dem inte,
för Guds rike tillhör sådana som de.
Jag säger er sanningen:
Den som inte tar emot Guds rike som ett barn, kommer aldrig dit in.
Den som välkomnar det här barnet i mitt namn, välkomnar mig.
Och den som välkomnar mig, välkomnar honom som har sänt mig.
För den som är minst bland er alla, är den störste.
Vad händer? Vad försiggår?
Jesus från Nasaret passerar förbi.
Jesus!
Jesus!
Davids son, förbarma dig över mig!
Vad vill du att jag ska göra för dig?
Jag vill se igen.
Då får du se.
Din tro har botat dig.
Jag kan se!
Jag kan se!
Jag kan se!
Ära vare Gud! Han kan se! Det är ett mirakel! Hans ögon är botade! Ära vare Gud! Otroligt! Så underbart!
På väg mot Jerusalem möttes Jesus av folksamlingar överallt.
Folket bad honom att visa dem vägen till frälsning och att lära dem mer om Guds rike.
Han är en sann profet!
Mästare, rädda mig!
Herre, rädda oss!
Ärad vare Gud!
Visa oss den sanna vägen, Herre!
I Jeriko fanns en tullindrivare vid namn Sackaios.
Han ville så gärna se Jesus, att han klättrade upp i ett träd för att se över folkmassan.
Det är tullindrivaren!
Skynda dig ner, Sackaios,
för i dag vill jag gästa ditt hem!
Mitt hem?
Vem vill gästa hans hem?
Hur kan Sackaios känna Jesus?
Hör upp.
Jag ska ge
hälften av vad jag äger
åt de fattiga.
Och har jag
lurat någon,
betalar jag
fyrdubbelt så mycket tillbaka.
Jag kan inte tro det, en tullindrivare som betalar tillbaka sin tull! Omöjligt!
I dag har frälsning kommit till det här huset,
för också han är en av Abrahams söner!
Människosonen har kommit för att söka upp och frälsa de vilsna.
Hör upp.
Vi går till Jerusalem,
och allt som är skrivet om Människosonen i profetian, skall gå i uppfyllelse.
Han ska utlämnas åt hedningarna,
och de ska håna honom,
skymfa och spotta på honom.
Han kommer att piskas och dödas.
Men på tredje dagen...
...ska han återuppstå.
Även om Jesus visste att Han skulle dödas för människans synder,
så fortsatte han sin vandring mot Jerusalem.
Folket hyllade och prisade Gud, och proklamerade Jesus som kung.
Mästare, säg åt dina lärjungar att vara tysta!
Om de tiger,
kommer stenarna att ropa.
Frid i himlen och ära vare Gud!
Jesus kom närmare Jerusalem och när han såg staden, brast han i gråt.
Tänk om,
du idag hade förstått vägen till frid, men du kunde inte se den.
Dagar ska drabba dig då dina fiender
bygger en belägringsvall runt dig och omringar och pressar dig från alla håll.
De skall slå dig till marken...
...du och dina barn.
De kommer inte att låta en enda sten ligga kvar, för du tog inte det tillfälle Gud gav dig.
Det heliga templet i Jerusalem hade blivit ett handelscenter, istället för en plats för tillbedjan.
Det står skrivet:
"Mitt hus ska vara ett bönens hus."
Men ni har gjort det till ett rövarnäste!
Han släpper lös mina djur!
Stoppa honom!
Stoppa honom!
Hämta vakterna! Hämta vakterna!
Motståndet ökade bland några av de politiska och religiösa ledarna, eftersom folket proklamerade Jesus som kung.
Jag förstår att många redan har hyllat honom som kung.
En kung?
Tiggarnas, horornas och tjuvarnas konung.
Vi har sett hans sort förut.
De kommer, de gör sig gällande och försvinner,
de är glömda.
Var inte blind.
Hans följeslagare blir allt fler var dag som går.
Folket beundrar honom.
Och tror att han är en konung!
Jag vill varna er.
Om han fortsätter att störa friden,
vänder jag mig till er.
Han kanske har rätt.
Det är dags att vi konfronterar galileen.
Dag efter dag kritiserade Jesus många av de skriftlärda och fariséerna, som sa att de predikade lagen,
men efterlevde inte själva lagen. I templet såg Jesus en väldigt fattig änka
som offrade två kopparmynt.
Det är väldigt lite.
Kan hon inte ge mer?
Jag säger er:
Den här fattiga änkan gav mer än alla de andra!
Alla andra gav av sitt överflöd,
men hon, fattig som hon är, gav allt hon hade att leva på.
Säg oss:
Vad har du för rätt att säga dessa saker?
Vem gav dig den rättigheten?
Jag vill också fråga er en sak.
Säg Mig, kom Johannes dop från himlen eller från människan?
Vad ska vi svara?
Om vi säger, "Från Gud".
Svarar Han, "Varför?"
Tror ni inte på Johannes?
Men om vi säger, "Från människan", kommer folket att stena oss.
De är övertygade om att Johannes var en profet.
Vi vet inte vart det kom ifrån.
Då säger jag inte heller till er vilken rätt jag har att göra dessa saker.
En man planterade en vingård.
Han arrenderade ut den till vinodlare
och reste bort för en längre tid.
När det var dags att skörda druvorna
sände han en tjänare till arrendatorerna,
för att de skulle ge honom hans del av skörden.
Men arrendatorerna pryglade tjänaren och skickade iväg honom tomhänt.
Då sände han en annan tjänare...
...men de pryglade honom också och behandlade honom föraktfullt och skickade iväg honom tomhänt.
Sedan sände han en tredje tjänare. Men de pryglade honom också och kastade ut honom.
Då frågade vingårdens herre sig själv: "Vad ska jag göra? Jag skickar min älskade son.
Honom skall de väl ha respekt för."
Men när arrendatorerna fick se honom, sade de till varandra:
"Det är ägarens son.
Vi dödar honom, så blir vingården vår."
Berätta mer, Herre!
Så de kastade ut honom från vingården
och dödade honom.
Vad ska nu vingårdens ägare göra med dem?
Han dödar dem och ger vingården till andra arrendatorer.
Vad betyder då denna skrift?
"Stenen som byggarna ratade som värdelös,
visade sig vara den viktigaste av dem alla."
Den som faller på den stenen blir sönderslagen.
Och om den stenen faller på någon,
blir han krossad till stoft.
Mästare,
vi vet att det du säger och undervisar är rätt.
Vi vet att du inte tar hänsyn till status, men du
lär ut sanningen om Guds vilja.
Men säg oss,
är det olagligt att vi betalar tull till den romerska kejsaren eller inte?
Var försiktig Herre, han försöker lura dig.
Visa mig ett silvermynt.
Vems bild och namn har den?
Kejsarens!
Ge då kejsaren
det som tillhör kejsaren,
och till Gud
det som tillhör Gud.
Vad svarar man på det?
Det osyrade brödets dag närmade sig, då påsklammen skulle slaktas.
Och Jesus sände iväg Petrus och Johannes för att förbereda påskmåltiden.
Hur har jag inte längtat efter att få äta denna påskmåltid med er innan mitt lidande börjar.
Jag säger er:
Jag kommer inte att äta den igen förrän den får sin fullbordan i Guds rike.
Välsignad är du min Herre, vår Gud,
kung över universum,
som ger oss frukt från vinstocken.
Ta det och dela det mellan er.
För jag säger er: Jag ska inte dricka av vinstockens frukt igen, förrän Guds rike har kommit.
Välsignad är du Herre, vår Gud,
kung över universum,
som ger oss bröd från jorden.
Detta är min kropp som blir offrad för er.
Gör detta till minne av mig.
Denna bägare är det nya förbundet i mitt blod, som blir utgjutet för er.
Men hör upp, den som förråder mig sitter med mig vid detta bord.
Människosonen måste dö som Gud bestämt, men ve den människa genom vilken han blir förrådd.
(bedrövat) Är det jag?
Fråga honom vem han menar.
Vem är det, Herre?
Jag lämnar er aldrig!
Den som är störst bland er skall vara den yngste,
och den som är ledare skall vara som tjänaren.
Vem är störst?
Den som ligger till bords,
eller den som betjänar honom?
Den som ligger till bords, naturligtvis.
Men jag är mitt ibland er som er tjänare.
Ni är de som har stannat kvar hos mig under mina prövningar
Och rätten att leda, som min Fader har tilldelat mig,
tilldelar jag er.
Ni skall få äta och dricka vid mitt bord i mitt rike.
Och ni ska sitta på troner och regera över Israels tolv stammar.
Då finns det ingen förrädare!
Simon, lyssna!
Satan vill sätta er tro på prövning.
Att separera er från er tro, som bonden separerar vetet från agnet.
Men Jag har bett för dig Simon, att din tro är starkare än så.
Och när du har återvänt till mig, måste du styrka dina bröder.
Herre!
Jag är beredd att gå i fängelse
och i döden med dig.
Jag säger dig, Petrus:
Innan tuppen gal denna dag ska du förneka mig tre gånger.
När jag sände ut er utan penningpung, påse eller sandaler, saknade ni något?
Nej!
Ingenting!
Nu skall den som har en penningpung eller påse ta med sig den,
och den som inget svärd har måste sälja sin mantel.
För jag säger till er:
Det står i Skriften: "Han räknades till de laglösa."
Ty nu fullbordas det som är skrivet om mig.
Se!
Här är två svärd, Herre.
Det räcker.
Översteprästerna möttes för att diskutera hur de kunde göra sig av med Jesus.
Sedan besattes Judas Iskariot av satan, som var en av de tolv.
Han sammansvärjde med översteprästerna att förråda Jesus.
Jesus lämnade Jerusalem och gick till Olivberget för att be.
Be att ni inte kommer att falla för frestelsen.
Judas Iskariot förråde Jesus för bara trettio silvermynt.
Jesus visste att hans död för människans synder var nära förestående, så han bad.
Fader...
om du kan...
...så bespara mig detta lidande.
Men...
...jag vill att din vilja skall ske och inte min.
Då visade sig en ängel från himlen inför honom och gav honom kraft.
Och hans svett blev till blodsdroppar som föll ner på marken.
Varför sover ni?
Res på er,
och be att ni inte faller för frestelsen.
Judas.
Förråder du Människosonen med en kyss?
Herre, skall vi ta till våra svärd?
Arrestera honom!
Nu räcker det!
Ett mirakel!
Kommer ni beväpnade med svärd och klubbor som om jag vore en brottsling?
Jag var med er varje dag i templet. Varför arresterade ni mig inte då?
Men nu agerar ni,
när mörkrets makt råder.
Arrrestera honom!
Vakta honom noga.
Soldaterna förde honom till innergården och hånade honom som judarnas konung.
Här är en mantel som bärs av en konung.
Säg vad som kommer att hända.
Kommer du att rädda oss, Ers nåd? Kommer du att rädda oss?
Den där mannen var också med Jesus.
Nej, jag känner honom inte.
Jag såg dem tillsammans.
(hånande skratt) Dina ödmjuka tjänare.
(hånande skratt) Hur känns det att se upp till någon?
Du tillhör också dem.
Nej, det gör jag inte.
Det är ingen tvekan att den här mannen var med Jesus,
för han är också en galilee.
Försvinn.
Vad pratar du om?
Jesus vände sig om och såg på Petrus.
Då kom Petrus plötsligt ihåg vad Herren hade sagt till honom:
"Innan tuppen gal denna dag skall du förneka mig tre gånger."
(gråter bittert) O, Gud...
...var mig nådig...
...i din godhet.
Rentvå mig från min ondska.
Sanning,
är vad du kräver. Lär mig då vishet i mitt hjärtas djup.
Gud...
...giv mig åter...
...glädjen genom...
...Din frälsning. Och gör mig villig i anden
att hörsamma dig.
Vem var det som slog dig? Gissa.
Profet!
Vem slår dig nästa gång?
Sluta!
Sluta, sa jag!
För honom inför rådet!
Gå!
Det religiösa rådet samlades för att förhöra Jesus.
Säg,
är du Messias?
Om jag säger det till er,
tror ni mig inte.
Och om jag ställer en fråga, svarar ni inte.
Men hädanefter ska Människosonen sitta på Guds, den Allsmäktiges, högra sida.
Så du är alltså...
...Guds son?
Ni själva säger att Jag Är.
Vem ger honom rätt att säga det?
Skyldig!
Vi har själva hört det från hans egen mun!
Vi för honom till Pilatus.
Ja, för bort honom!
Gå!
Och de förde honom till Pontius Pilatus, den grymmaste av alla romerska prefekter.
Pilatus hade dömt tusentals människor till en långsam död, genom att spika fast dem på träkors.
Vad vill ni
så här tidigt på morgonen?
Vi har funnit att den här mannen förleder vårt folk!
Han orsakade uppror på tempelmarknaden!
Vad blir hans straff?
Döm honom!
Jag finner ingen anledning att döma denna man.
Vi fann honom skyldig,
med att säga att de inte ska betala tull till kejsaren
och han påstår att han är Messias,
en kung.
En kung?
Är du judarnas kung?
Du själv säger det.
Han har undervisat i Galileen och nu har han kommit hit.
I Galileen?
Är han från Galileen?
I så fall,
låter vi Herodes ta hand om honom.
Han är väl fortfarande i Jerusalem?
För honom till Herodes!
Vem påstår du att du är?
Vilka är de du kallar för dina apostlar?
Det sägs att du kan utföra mirakel.
Gör något för min skull.
Ers nåd...
Han har duperat folket.
Han kallar sig själv för
konung.
(hånande) Denna man?
En konung? (hånande skratt)
Ers Majestät.
Prygla honom ordenligt.
Skicka honom tillbaka till Pilatus.
Det här är hans provins.
Den här mannen
har inte gjort något som förtjänar döden.
Därför ska jag låta piska honom
och sedan släppa honom fri.
Du är skyldig att befria en man till oss på festivalen.
Barabbas.
Ja.
Barabbas.
Och för bort denna man.
Ja, ge oss Barabbas.
Korsfäst honom!
Ja, korsfäst honom!
Du och
du,
piska honom!
Vad väntar du på, Pilatus?
Han är Jesus!
Varför utsätter ni honom för sådant lidande?
Låt honom vara! Han är Messias!
Han har inte gjort något fel!
Lyft upp honom!
Men de fortsatte att skrika att Jesus borde korsfästas.
Pilatus straffade Jesus med döden. Han befriade Barabbas och gav dem Jesus
att korsfästas.
Backa!
Backa!
Backa! Flytta på dig!
Flytta på dig!
Håll er undan från honom!
Backa!
Backa!
Backa!
Flytta på dig!
Gör plats!
Försvinn!
Flytta på dig!
Flytta dig när jag ber dig!
Ställ dig upp!
Backa!
Du!
Vad heter du?
Simon från Kyrene.
Ställ dig där!
Skär av repen!
Du får bära det!
Kom igen, framåt!
Backa!
Backa!
Låt honom vara!
Framåt! Flytta på er!
Backa!
Backa!
Backa!
Vi gråter för din skull, Herre, vi gråter. Drick detta.
Drick, Herre.
Jerusalems döttrar,
gråt inte över mig,
utan gråt över er själva och era barn.
Ty om man gör så med det gröna trädet,
vad skall då inte ske med det förtorkade?
Gud hjälpe dig.
Vi skall be för dig.
Flytta er!
Här nere!
Kom igen!
Skynda på!
Skynda på!
Du där, skynda på!
Fortsätt! Skynda på!
Kom igen!
Skynda på!
Skynda på!
Nu får ni gå!
Kom igen nu!
Gör det nu!
Höj korset!
Du där! Slå i bulten!
Ta bort repen!
Fader, förlåt dem,
för de vet inte vad de gör.
Han har räddat andra,
nu får han rädda sig själv.
Ja, rädda dig själv om du är Messias! Kom ner från korset!
Visa oss ett av dina mirakel!
Jesus korsfästes mellan två tjuvar, vilket uppfyllde
profetian som Guds profeter förutspått hundra år tidigare.
Det här är ingen vanlig mystikers klädnad.
(skrattar)
Ge mig den! Släpp! Nej, riv inte sönder den! Vet ni vad?
Vi kastar lott om den!
Vilken tur du har! Vad ska du göra med den nu?
En skylt sattes ovanför hans huvud där det stod: "Det här är judarnas kung".
Rädda dig själv, om du är judarnas kung.
Är det inte...
...Du...
...som är Messias?
Rädda...
...Dig själv...
...och oss.
Är du inte rädd för Gud?
Vi fick samma straff.
Han också,
men han har inte gjort något ont.
Kom ihåg mig Jesus,
när du kommer till ditt rike.
Jag lovar dig...
...idag ska du komma till paradiset...
...med mig.
Det var nu mitt på dagen och ett mörker sänkte sig över hela världen i tre timmar.
Förhänget i templet brast mitt itu.
Fader...
...i dina händer...
...överlämnar jag...
...min Ande.
Officeren, som såg det som hänt, prisade Gud och sade:
Ära vare Gud! Han var verkligen en rättfärdig man.
Josef från Arimataia, en rättfärdig rådsherre som inte hade samtyckt till hans död,
fick tillstånd av Pontius Pilatus att lägga Jesu kropp i en klippgrav innan sabbaten började vid aftonrodnaden.
Vi skaffar kryddor och smörjelse för att balsamera vår Herres kropp.
Jag hjälper till.
Men skynda er,
sabbaten är nära förestående.
Tidigt på söndagsmorgonen tog kvinnorna kryddorna med sig och gick till klippgraven.
De upptäckte att den stora stenen hade rullats åt sidan. De gick in i graven, men Herren Jesu kropp var borta.
Varför söker ni de levande bland de döda? Han är inte här. Han har återuppstått.
Kommer ni inte ihåg vad han sade till er i Galileen?
"Människosonen måste överlämnas i syndiga människors händer. Han korsfästs och återuppstår igen på den tredje dagen."
Hör upp!
Stenen hade rullats bort!
Vi gick in,
och vår Herres kropp var...
...borta.
Vad? Var vår Herres kropp borta?
Två män visade sig för oss.
Änglar, strålande...
...som solen.
Och de sade till oss:
"Varför söker ni de levande...
...bland de döda?"
Det är sant.
Tro oss.
Tro oss.
Vi såg dem! Gå och se för er själva! Klippgraven var tom! Vår Herre var borta!
Du måste tro oss, Petrus!
Jesus visade sig för två av apostlarna. De kom glada tillbaka till de andra.
Herren har verkligen återuppstått!
Han visade sig för Simon!
Vi kände inte igen honom.
Inte på vägen.
Men när han bröt brödet,
visste vi att det var han.
I byn Emmaus.
Vad underligt att han gick dit.
Frid vare med er!
Varför är ni så oroliga?
Varför finns tvivel i era hjärtan?
Se,
på mina händer och mina fötter,
att det verkligen är jag.
Rör vid mig, då vet ni.
En ande har inte kött och ben som ni ser att jag har.
Detta är vad jag sade till er medan jag ännu var hos er.
Att allt som är skrivet om mig i Mose lag,
profeterna och psalmerna, måste uppfyllas.
Så här står det:
Messias måste lida
och återuppstå från de döda på den tredje dagen.
Och att i hans namn...
skall ånger och syndernas förlåtelse förkunnas till alla nationer,
med början i Jerusalem.
Ni skall vittna om detta.
Och jag ska sända er den som min Fader har lovat.
Men ni måste vänta i staden,
tills ni blivit rustade med styrkan från ovan.
Gud välsigne och beskydda er.
All makt har givits mig i himlen och på jorden.
Gå och undervisa alla nationer, döp dem i Faderns, Sonens och den helige Andes namn.
Lär dem att hålla alla de bud jag har gett er.
Jag är alltid med er, även till världens slut.
Graven som Herren Jesu kropp lades i, är tom.
Tre dagar efter att han korsfästes återuppstod han från de döda. Han lever. Han vill vara en del av ditt liv.
Jesus sade:
Jag är uppståndelsen och livet. Den som tror på mig, han skall leva, om han än dör.
Nästan 2 000 år har gått sedan Jesus återuppstod från de döda.
Och han lever än idag, som den största och mäktigaste sanningen i världen.
De stolta statsmännen från de senaste årtionden har kommit och gått.
Makthavare, forskare, vetenskapsmän, filosofer och teologer har kommit och gått.
Men Jesus lever än idag. Han är den mest unika person som någonsin har levt.
Hans födelse var unik. Skriften säger att jungfru Maria födde honom.
Hans liv var unikt och präglades av det övernaturliga.
Han levde ett heligt liv utan synd, och utförde större mirakler än någon annan.
Hans budskap var unikt. Han erbjuder kärlek, förlåtelse och ett nytt liv till alla som ser honom som dess Frälsare och Herre.
Vem som än hör hans budskap, kan få uppleva ett nytt liv, nytt hopp och en ny mening med livet.
Hans död på korset var unik.
För 2 000 år sedan, gav universums Gud sin ende Son, Jesus Kristus,
att straffas för alla människors synder. Han dog för din skull.
Hans återuppståndelse var unik.
Tre dagar efter hans död, skedde det mest häpnadsväckande i historien. Jesus återuppstod från de döda.
Hans födelse, hans liv, hans död, och hans återuppståndelse, bevisar att Jesus är precis den han säger sig vara:
Guds Son, människans Frälsare.
Samme Jesus Kristus lever än idag. Han vill vara en del av ditt liv, förlåta dina synder,
och ge dig styrkan att leva ett rikt liv. Lyssna på hans ord...
Kom till mig, alla ni som är tyngda av bördor; jag skall skänka er vila
Jag är vägen, sanningen och livet. Ingen kan komma till Fadern förutom genom mig.
I Skriften står det: "Alla har syndat och gått miste om härligheten från Gud."
Det står även: "Syndens lön är döden,
men Guds gåva är evigt liv genom Jesus Kristus, vår Herre."
När Jesus dog, straffades han för dina synder.
Nu är han villig att komma in i ditt liv.
Se! Jag står vid dörren och knackar på.
Om någon hör min röst och öppnar dörren, så ska jag komma in.
För att uppleva hans kärlek och förlåtelse och få ett evigt liv,
behöver du ta emot honom som Guds offer för din synd, och bjuda in honom i ditt liv genom tro.
Om det är ditt hjärtas önskan, kan du be en trosbön, så kommer Jesus Kristus in i ditt liv.
Det här är en föreslagen bön. Jag säger den först:
"Herren Jesus, jag behöver dig. Tack för att du dog på korset för min synd.
Jag öppnar dörren till mitt liv och tar emot dig som min Frälsare och Herre.
Ta kontrollen över mitt liv och gör mig till den människa som du vill att jag ska vara. Amen."
Om denne bön uttrycker ditt hjärtas önskan, be då denna bön nu där du är.
Be efter mig i tysthet, när jag repeterar en fras åt gången:
"Herre Jesus, jag behöver Dig.
Tack för att Du dog på korset för min synd.
Jag öppnar dörren till mitt liv,
och tar emot dig som min Frälsare och Herre.
Ta kontrollen över mitt liv,
och gör mig till den människa som du vill att jag ska vara.
Amen."
Nu när du har bett denna trosbön och bjudit in Jesus Kristus att komma in i ditt liv,
kan du vara säker på att han kom in, för han lovade att göra det om du bad honom.
Du kan även vara säker på att dina synder är förlåtna, att du är ett av Guds barn och har ett evigt liv.
Om du vill uppleva ett komplett och rikt liv som Jesus lovat, tala då med honom varje dag i din bön.
Upptäck hans underbara plan för ditt liv, genom att läsa Skrifterna och träffa andra som älskar och vill följa honom.
Slutligen, kom alltid ihåg hans underbara löften:
Jag kommer aldrig att lämna eller överge dig. Jag kommer alltid att vara vid din sida, även till tidens slut.