JESUS23/61

The Transfiguration

Jesus takes John, James and Peter up a hill to pray. Jesus walks apart from them, covering His head to pray. But when He does, His appearance changes. His face changes. His clothes become pure white. He starts talking to two men who seem to be with Him. Moses and Elijah speak to Him. One says Jesus will fulfill God's purpose. The other says He will die in Jerusalem. Peter slowly wakes up. He's the first to see Moses and Elijah talking with Jesus. He wakes James and John. They see it too. Moses and Elijah turn and leave, fading away. The disciples fall to their knees and worship Jesus.

提問

聖經經文

分享
路加福音 9:28-36

說了這些話以後約八天,耶穌帶著彼得、約翰、雅各上山去禱告。 正在禱告的時候,耶穌的相貌改變了,衣服也潔白發光。 這時候,忽然有兩個人和耶穌談話——他們是摩西和以利亞—— 他們在榮光中顯現,談論耶穌離世的事,就是他將要在耶路撒冷成就的事。 彼得和他的同伴正在沉睡著。可是他們清醒過來時,看見了耶穌的榮光和同他站著的那兩個人。 那兩個人正要離開耶穌的時候,彼得對耶穌說:「老師,我們在這裡真好!讓我們來搭三座帳幕,一座為你,一座為摩西,一座為以利亞。」他不知道自己在說什麼。 他正說這些話,有一朵雲彩出現,籠罩著他們。他們一沒入雲彩中,門徒們就懼怕起來。 有聲音從雲中傳來,說: 「這是我的兒子,我所揀選的。 你們當聽從他!」 聲音過後,門徒們發現只有耶穌一個人了。在那些日子裡,他們保持沉默,沒有告訴任何人他們所看到的事。

中文標準譯本

CHINESE STANDARD BIBLE© Copyright © 2005, 2008, 2011, 2025, 2026 by Global Bible Initiative 中文標準譯本© 版權所有 © 2005, 2008, 2011, 2025, 2026 全球聖經促進會

閱讀全文…
免費資源

想更深入地研讀聖經嗎?

參加查經
JesusFilm